veslovat чешский
грести
Значение veslovat значение
Что в чешском языке означает veslovat?
veslovat
Перевод veslovat перевод
Как перевести с чешского veslovat?
Синонимы veslovat синонимы
Как по-другому сказать veslovat по-чешски?
Спряжение veslovat спряжение
Как изменяется veslovat в чешском языке?
veslovat · глагол
Настоящее время já vesluji
Единственное число
первое лицо já vesluji já vesluju
второе лицо ty vesluješ
третье лицо on/ona/ono vesluje
Множественное число
первое лицо my veslujeme
второе лицо vy veslujete
третье лицо oni/ony/ona veslují oni/ony/ona veslujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy veslujete
Будущее время já budu veslovat
Единственное число
первое лицо já budu veslovat
второе лицо ty budeš veslovat
третье лицо on/ona/ono bude veslovat
Множественное число
первое лицо my budeme veslovat
второе лицо vy budete veslovat
третье лицо oni/ony/ona budou veslovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete veslovat
Прошедшее время já jsem vesloval
Мужской род, одушевлённый já jsem vesloval
Единственное число
первое лицо já jsem vesloval · vesloval jsem
второе лицо ty jsi vesloval · vesloval jsi tys vesloval · veslovals
третье лицо on vesloval
Множественное число
первое лицо my jsme veslovali · veslovali jsme
второе лицо vy jste veslovali · veslovali jste
третье лицо oni veslovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vesloval · vesloval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vesloval
Единственное число
первое лицо já jsem vesloval · vesloval jsem
второе лицо ty jsi vesloval · vesloval jsi tys vesloval · veslovals
третье лицо on vesloval
Множественное число
первое лицо my jsme veslovaly · veslovaly jsme
второе лицо vy jste veslovaly · veslovaly jste
третье лицо ony veslovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vesloval · vesloval jste
Женский род já jsem veslovala
Единственное число
первое лицо já jsem veslovala · veslovala jsem
второе лицо ty jsi veslovala · veslovala jsi tys veslovala · veslovalas
третье лицо ona veslovala
Множественное число
первое лицо my jsme veslovaly · veslovaly jsme
второе лицо vy jste veslovaly · veslovaly jste
третье лицо ony veslovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste veslovala · veslovala jste
Средний род já jsem veslovalo
Единственное число
первое лицо já jsem veslovalo · veslovalo jsem
второе лицо ty jsi veslovalo · veslovalo jsi tys veslovalo · veslovalos
третье лицо ono veslovalo
Множественное число
первое лицо my jsme veslovala · veslovala jsme
второе лицо vy jste veslovala · veslovala jste
третье лицо ona veslovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste veslovalo · veslovalo jste
Условное наклонение já bych vesloval
Мужской род, одушевлённый já bych vesloval
Единственное число
первое лицо já bych vesloval · vesloval bych
второе лицо ty bys vesloval · vesloval bys
третье лицо on by vesloval · vesloval by
Множественное число
первое лицо my bychom veslovali · veslovali bychom
второе лицо vy byste veslovali · veslovali byste
третье лицо oni by veslovali · veslovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vesloval · vesloval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vesloval
Единственное число
первое лицо já bych vesloval · vesloval bych
второе лицо ty bys vesloval · vesloval bys
третье лицо on by vesloval · vesloval by
Множественное число
первое лицо my bychom veslovaly · veslovaly bychom
второе лицо vy byste veslovaly · veslovaly byste
третье лицо ony by veslovaly · veslovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vesloval · vesloval byste
Женский род já bych veslovala
Единственное число
первое лицо já bych veslovala · veslovala bych
второе лицо ty bys veslovala · veslovala bys
третье лицо ona by veslovala · veslovala by
Множественное число
первое лицо my bychom veslovaly · veslovaly bychom
второе лицо vy byste veslovaly · veslovaly byste
третье лицо ony by veslovaly · veslovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste veslovala · veslovala byste
Средний род já bych veslovalo
Единственное число
первое лицо já bych veslovalo · veslovalo bych
второе лицо ty bys veslovalo · veslovalo bys
третье лицо ono by veslovalo · veslovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom veslovala · veslovala bychom
второе лицо vy byste veslovala · veslovala byste
третье лицо ona by veslovala · veslovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste veslovalo · veslovalo byste
Повелительное наклонение vesluj!
ty vesluj!
my veslujme!
vy veslujte!
Примеры veslovat примеры
Как в чешском употребляется veslovat?
Субтитры из фильмов
A já můžu veslovat, mám sílu.
А я погребу. Спина у меня сильная.
Když žádný vítr nepovane, budeme veslovat!
На корабль. Пойдем искать ветер.
Museli jsme veslovat, zatím co si bílá velryba spokojeně plula. Vzdálenost mezi velrybou a Ahabem se stále zvětšovala.
А белый кит оставался на свободе, всё больше отдаляясь от Ахава, мечтавшего о мести.
Slečno Giddensová, řekněte Milesovi, ať mě nechá veslovat.
Мисс Гидденс, скажите Майлсу, чтобы он разрешил мне грести.
Kdy jsi se naučila veslovat, Floro?
А когда ты научилась грести, Флора?
Byl donucen veslovat, bojovat jako Říman.
Попал на галеру, дрался, как римлянин.
Mám raději veslovat?
Может, лучше я погребу?
Budete veslovat. a já se na vás budu dívat.
Ну, гребите. А я буду на вас смотреть. Если хотите.
Sid bude veslovat, nic víc. Popel vysypeme do řeky. Provokativní gesto.
Сид будет грести вёслами и всё, и только.. пепел отправится в реку.
Ničeho se neboj. Budu veslovat.
Грести буду я.
Plavat, veslovat, pádlovat, jíst, smrdět.
Тогда Вы делаете вещи вместе - Вы плаваете, Вы гребёте, Вы катаетесь на лодкте. Вы едите, Вы воняете.
Potom teda hodím vaše veličenstvo do člunu, a můžeš veslovat celou cestu zpátky na Syracus.
Я выкину тебя на шлюпке, и ты отлично поработаешь веслами подороге до Сиракуз.
Přestaňte veslovat.
Отставить греблю.
Neumíme snad veslovat?
Че мы, сами грести не можем?