vměstnat чешский

уместить, вместить

Перевод vměstnat перевод

Как перевести с чешского vměstnat?

vměstnat чешский » русский

уместить вместить

Синонимы vměstnat синонимы

Как по-другому сказать vměstnat по-чешски?

vměstnat чешский » чешский

vmáčknout vklínit uložit směstnat

Спряжение vměstnat спряжение

Как изменяется vměstnat в чешском языке?

vměstnat · глагол

Будущее время já vměstnám

Единственное число

первое лицо já vměstnám

второе лицо ty vměstnáš

третье лицо on/ona/ono vměstná

Множественное число

первое лицо my vměstnáme

второе лицо vy vměstnáte

третье лицо oni/ony/ona vměstnají

Обращение на «вы»

второе лицо vy vměstnáte

Прошедшее время já jsem vměstnal

Мужской род, одушевлённый já jsem vměstnal

Единственное число

первое лицо já jsem vměstnal · vměstnal jsem

второе лицо ty jsi vměstnal · vměstnal jsi tys vměstnal · vměstnals

третье лицо on vměstnal

Множественное число

первое лицо my jsme vměstnali · vměstnali jsme

второе лицо vy jste vměstnali · vměstnali jste

третье лицо oni vměstnali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vměstnal · vměstnal jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vměstnal

Единственное число

первое лицо já jsem vměstnal · vměstnal jsem

второе лицо ty jsi vměstnal · vměstnal jsi tys vměstnal · vměstnals

третье лицо on vměstnal

Множественное число

первое лицо my jsme vměstnaly · vměstnaly jsme

второе лицо vy jste vměstnaly · vměstnaly jste

третье лицо ony vměstnaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vměstnal · vměstnal jste

Женский род já jsem vměstnala

Единственное число

первое лицо já jsem vměstnala · vměstnala jsem

второе лицо ty jsi vměstnala · vměstnala jsi tys vměstnala · vměstnalas

третье лицо ona vměstnala

Множественное число

первое лицо my jsme vměstnaly · vměstnaly jsme

второе лицо vy jste vměstnaly · vměstnaly jste

третье лицо ony vměstnaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vměstnala · vměstnala jste

Средний род já jsem vměstnalo

Единственное число

первое лицо já jsem vměstnalo · vměstnalo jsem

второе лицо ty jsi vměstnalo · vměstnalo jsi tys vměstnalo · vměstnalos

третье лицо ono vměstnalo

Множественное число

первое лицо my jsme vměstnala · vměstnala jsme

второе лицо vy jste vměstnala · vměstnala jste

третье лицо ona vměstnala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vměstnalo · vměstnalo jste

Условное наклонение já bych vměstnal

Мужской род, одушевлённый já bych vměstnal

Единственное число

первое лицо já bych vměstnal · vměstnal bych

второе лицо ty bys vměstnal · vměstnal bys

третье лицо on by vměstnal · vměstnal by

Множественное число

первое лицо my bychom vměstnali · vměstnali bychom

второе лицо vy byste vměstnali · vměstnali byste

третье лицо oni by vměstnali · vměstnali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vměstnal · vměstnal byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vměstnal

Единственное число

первое лицо já bych vměstnal · vměstnal bych

второе лицо ty bys vměstnal · vměstnal bys

третье лицо on by vměstnal · vměstnal by

Множественное число

первое лицо my bychom vměstnaly · vměstnaly bychom

второе лицо vy byste vměstnaly · vměstnaly byste

третье лицо ony by vměstnaly · vměstnaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vměstnal · vměstnal byste

Женский род já bych vměstnala

Единственное число

первое лицо já bych vměstnala · vměstnala bych

второе лицо ty bys vměstnala · vměstnala bys

третье лицо ona by vměstnala · vměstnala by

Множественное число

первое лицо my bychom vměstnaly · vměstnaly bychom

второе лицо vy byste vměstnaly · vměstnaly byste

третье лицо ony by vměstnaly · vměstnaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vměstnala · vměstnala byste

Средний род já bych vměstnalo

Единственное число

первое лицо já bych vměstnalo · vměstnalo bych

второе лицо ty bys vměstnalo · vměstnalo bys

третье лицо ono by vměstnalo · vměstnalo by

Множественное число

первое лицо my bychom vměstnala · vměstnala bychom

второе лицо vy byste vměstnala · vměstnala byste

третье лицо ona by vměstnala · vměstnala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vměstnalo · vměstnalo byste

Повелительное наклонение vměstnej!

ty vměstnej!

my vměstnejme!

vy vměstnejte!

Примеры vměstnat примеры

Как в чешском употребляется vměstnat?

Субтитры из фильмов

Do těch pouhých dvou slov se jim podařilo vměstnat celé jejich krédo.

Таков был их девиз. Всего три слова, и они прекрасно отражали их убеждения.

Nemůžete do sebe znovu vměstnat celou medicínu.

Ты сейчас не вспомнишь всю институтскую программу.

Takže budeš muset ty svý chlapi vměstnat do obleků a kravat.

Тебе придется запихнуть своих мальчишек в пидажки и галстуки.

Mohli bychom někam vměstnat další cvičení, ať to doženeš.

Мы могли бы заняться другой тренировкой, чтобы помочь тебе подтянуться.

Snažíš se vměstnat dvě lodě do jedné lahve.

Ты пытаешься уместить 2 кораблика в одну бутылку.

Budete se tam muset vměstnat.

Вам придётся потесниться.

Dobře, musím vměstnat všechny mé otcovské rady do téhle jedné procházky.

Так, мне нужно дать все отцовские наставления на этой прогулке.

Myslím, že tě do svých plánů dokážu vměstnat.

Я думаю я могу спланировать каждый дюйм.

A musíte do nich vměstnat tolik zážitků, kolik můžete, protože, vy maturanti, za chvíli půjdete každý svou cestou.

И вы должны выжать из этого как можно больше, потому что выпускники уже очень скоро пойдут своими собственными дорогами.

Promiň, musíme tu vměstnat ještě pár.

Простите, но нам нужны все эти места.

Dokonce jsem do toho stihla vměstnat i mini-dovolenový flirt.

Я даже прочувствовалась этими маленькими выходными.

Možná se ti podaří vměstnat další dvě dozadu, do toho šteláře.

Угу. Ты можешь еще парочку засунуть на заднее сидение, то есть на заднюю полку.

Jak se všechno užitečné může vměstnat do jediné knihy?

Как может все нужное уместиться в одну книгу?

Zeptejte se mých asistentů zkusí vás někam vměstnat.

Они попробуют вам помочь.

Из журналистики

Přesto je těžké vměstnat řešení buď do tradiční liberální, nebo do tradiční konzervativní politické filozofie.

И все же трудно подогнать решения или в традиционную либеральную, или в традиционную консервативную политическую философию.

Nemat Shafiková, zástupkyně guvernéra britské centrální banky, se pokusila svůj přístup vměstnat mezi tyto protichůdné názory.

Заместитель главы Банка Англии по рынкам и банкингу Немат Шафик пыталась позиционировать себя между этими противоположными аргументами.

Возможно, вы искали...