vrstevník чешский

ровесник, сверстник

Значение vrstevník значение

Что в чешском языке означает vrstevník?

vrstevník podstatné jméno · rod mužský životný

— ровесник osoba věkově blízká k někomu druhému ⋄ Se svými vrstevníky si nerozuměl a měl mezi nimi jen málo kamarádů.

Перевод vrstevník перевод

Как перевести с чешского vrstevník?

vrstevník чешский » русский

ровесник сверстник уровня современен ровня пер одногодок

Синонимы vrstevník синонимы

Как по-другому сказать vrstevník по-чешски?

vrstevník чешский » чешский

současník společník rovnající se kamarád druh britský šlechtic

Склонение vrstevník склонение

Как склоняется vrstevník в чешском языке?

vrstevník · существительное

Единственное число vrstevník мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? vrstevník мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez vrstevníka

Дательный komu? čemu? k vrstevníkovi k vrstevníku

Винительный koho? co? pro vrstevníka

Звательный vrstevníku!

Предложный o kom? o čem? o vrstevníku o vrstevníkovi

Творительный kým? čím? s vrstevníkem

Множественное число vrstevníci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? vrstevníci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez vrstevníků

Дательный komu? čemu? k vrstevníkům

Винительный koho? co? pro vrstevníky

Звательный vrstevníci!

Предложный o kom? o čem? o vrstevnících

Творительный kým? čím? s vrstevníky

Примеры vrstevník примеры

Как в чешском употребляется vrstevník?

Субтитры из фильмов

Není ani vrstevník.

Он даже не наш ровесник.

Skvěle? Ten chlap je dost starý, aby byl její vrstevník, Lindsay.

Этот человек достаточно стар, чтобы быть ее современником, Линдси.

Byl to náš vrstevník.

Наш ровесник.

Někdy je lepší, když je o to požádá jejich vrstevník.

Понимаешь, от сверстника это будет звучать иначе.

I když je ten vrstevník otravný jako Rachel.

Даже если сверстник такой раздражающий как Рейчел.

Buď jako rodič, mluv jako vrstevník.

Действуй, как родитель, говори, как приятель.

Jsi jejich vrstevník.

Ты их ровесница.

A ano, řekl jsem si, že vrstevník Mavis by mohl být užitečný.

И да, я думал, что было бы полезно привлечь ровесника Мэвис.

Pár šedovlasých mužů a vrstevník, který vypadá jako Steve McQueen.

Пару седых мужчин и их ровесника, похожего на Стива Мак-Куина.

A začal vyrovnat se v jeho diskuzi, krůček po krůčku, se svým bratrancem první, jeho vrstevník, následované vší té trauma, které v zimě.

И он стал искать выход этому в своих разговорах, понемногу, сначала с двоюродной сестрой, своей ровесницей, как следствие травмы, перенесенной той зимой.

Возможно, вы искали...