ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ vychýlený СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ vychýlenější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejvychýlenější

vychýlený чешский

кривится

Перевод vychýlený перевод

Как перевести с чешского vychýlený?

vychýlený чешский » русский

кривится

Склонение vychýlený склонение

Как склоняется vychýlený в чешском языке?

vychýlený · прилагательное

Единственное число vychýlený

Мужской род, одушевлённый vychýlený

Именительный kdo? co? vychýlený

Родительный koho? čeho? bez vychýleného

Дательный komu? čemu? k vychýlenému

Винительный koho? co? pro vychýleného

Звательный vychýlený!

Предложный o kom? o čem? o vychýleném

Творительный kým? čím? s vychýleným

Мужской род, неодушевлённый vychýlený

Именительный kdo? co? vychýlený

Родительный koho? čeho? bez vychýleného

Дательный komu? čemu? k vychýlenému

Винительный koho? co? pro vychýlený

Звательный vychýlený!

Предложный o kom? o čem? o vychýleném

Творительный kým? čím? s vychýleným

Женский род vychýlená

Именительный kdo? co? vychýlená

Родительный koho? čeho? bez vychýlené

Дательный komu? čemu? k vychýlené

Винительный koho? co? pro vychýlenou

Звательный vychýlená!

Предложный o kom? o čem? o vychýlené

Творительный kým? čím? s vychýlenou

Средний род vychýlené

Именительный kdo? co? vychýlené

Родительный koho? čeho? bez vychýleného

Дательный komu? čemu? k vychýlenému

Винительный koho? co? pro vychýlené

Звательный vychýlené!

Предложный o kom? o čem? o vychýleném

Творительный kým? čím? s vychýleným

Множественное число vychýlení

Мужской род, одушевлённый vychýlení

Именительный kdo? co? vychýlení

Родительный koho? čeho? bez vychýlených

Дательный komu? čemu? k vychýleným

Винительный koho? co? pro vychýlené

Звательный vychýlení!

Предложный o kom? o čem? o vychýlených

Творительный kým? čím? s vychýlenými

Мужской род, неодушевлённый vychýlené

Именительный kdo? co? vychýlené

Родительный koho? čeho? bez vychýlených

Дательный komu? čemu? k vychýleným

Винительный koho? co? pro vychýlené

Звательный vychýlené!

Предложный o kom? o čem? o vychýlených

Творительный kým? čím? s vychýlenými

Женский род vychýlené

Именительный kdo? co? vychýlené

Родительный koho? čeho? bez vychýlených

Дательный komu? čemu? k vychýleným

Винительный koho? co? pro vychýlené

Звательный vychýlené!

Предложный o kom? o čem? o vychýlených

Творительный kým? čím? s vychýlenými s vychýlenýma

Средний род vychýlená

Именительный kdo? co? vychýlená

Родительный koho? čeho? bez vychýlených

Дательный komu? čemu? k vychýleným

Винительный koho? co? pro vychýlená

Звательный vychýlená!

Предложный o kom? o čem? o vychýlených

Творительный kým? čím? s vychýlenými s vychýlenýma

Примеры vychýlený примеры

Как в чешском употребляется vychýlený?

Субтитры из фильмов

Zdá se, že navigační vektor je vychýlený o pár mikronů.

Похоже, что вектор направления отклонился на несколько микронов.

Například ve starověké Číně byl poměr mužů a žen vychýlený.

Например, в Древнем Китае, соотношение мужчин и женщин было сильно перекошено.

Jeffrey, jak už možná víš, mám vychýlený děložní čípek.

Джеффри, знаешь ты или нет, у меня загиб шейки матки.

Celý ten mechanismus je vychýlený.

Механизм разрегулирован.

Pořád jsi vychýlený o čtyři centimetry doprava.

Промах на четыре сантиметра вправо.

Je vychýlený doleva.

Эмболия лёгких? Отклонение оси влево.

Zdroj rychlosti je vychýlený z rovnováhy.

Спидфорс нестабилен.

Из журналистики

Neexistuje však možnost, že současný kurzový trend je už teď vychýlený příliš?

Так есть ли шанс того, что тренд валютного курса может быть уже завышен?

Uvědomovali jsme si, jak nesmírně je světový systém relativních cen vychýlený v neprospěch chudých: jak levné byly výrobky, které vyváželi, a jak drahé byly kapitálové statky, jež museli dovážet, aby se industrializovali a rozvíjeli.

Мы видели, как сильно мировая система относительных цен угнетала бедных: как дёшевы были товары их экспорта и как дороги были промышленные товары, которые им нужно было ввезти в целях индустриализации и развития.

Возможно, вы искали...