СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vykročit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vykračovat

vykračovat чешский

Спряжение vykračovat спряжение

Как изменяется vykračovat в чешском языке?

vykračovat · глагол

Примеры vykračovat примеры

Как в чешском употребляется vykračovat?

Субтитры из фильмов

Jeho primitivní podstatě vyhovuje vykračovat si lesem a sbírat úlovek.
Она удовлетворяет первобытный инстинкт, бродить среди деревьев, поджидать добычу.
Budeš si vykračovat s jiskrou v oku a vědět, že pracuješ pro mír a vlast.
Ты будешь величественно вышагивать с блеском в глазах, упругой походкой и знанием в сердце того, что ты работаешь во благо мира и служишь родине.
Nežádej troubu vykračovat si jako dívka odkázalá.
Простушке не справиться с ролью такой.
Vykračovat si tu v ustřižených teplácích a prstýnkem na noze.
А сама скакала вокруг в обрезанных штанишках и колечком на пальце.
Protože teď půjdu domů, nasoukám se do korzetu, punčoch a spodničky, čímž pádem budu vypadat jako jeden z těch šašků na vršku svatebního dortu, a pak si budu vesele vykračovat uličkou, zatímco se do mě všichni budou vpíjet očima.
Потому что сейчас я пойду домой. Надену корсет, чулки и нижнюю юбку. И буду выглядеть, как одна из тех идиотов на верхушке свадебного торта.
Co se stane s našimi dětmi až si příště budeš vykračovat do jedné z těch budov a pak se nevrátíš?
Что будет с нашими детьми, когда в следующий раз ты войдешь в здание и не выйдешь?
Viděl jsem ho vykračovat si v tátově starém obleku.
Я видел, как он щеголяет в старом костюме отца.
No. Dipper si v tom může vykračovat a zpívat o pastvinách.
Диппер скакал вокруг и пел песню о пастбище.
Neměli jsme Carrie dovolit vykračovat si tady bez ochrany.
Зря я отпустил Кэрри разъезжать без прикрытия.
Děda vždycky Bonga nesnášel a miloval peníze, takže Bonga prodal na farmu zlé ježibaby jenom proto, aby si mohl vykračovat s bohatými psy a s uneseným Santou, proto jsem nikdy nedostal hračku, kterou jsem chtěl.
Дедушка всегда ненавидел Бонго и любил деньги поэтому он продал Бонго на ферму к злым ведьмам толькотакон могболтаться скучейбогатыхсобакипохитилСанта И у меня никогда так и не было игрушки, которую я на самом деле хотел.
Čekáš, že přijdeš do mojí zasraný země, budeš si tu vykračovat, jako kdyby ti to tu patřilo, vkročíš mezi chlapa a jeho oběd a jen si odejdeš?
Ты приехал в мою страну. Веселишься, как у себя дома. Отнял у меня добычу.
Jde mi o to, že začal vykračovat v průvodu loutek.
Я к тому, что он начал маршировать в параде марионеток.
Tak tuctová, že bys okolo ní mohl vykračovat a obdivovat její slušnost, zatímco by z ní banda irskejch dělníku trhala kusy.
Скучная как ирландское болото, по ней можно пройтись, любуясь на вереск и кучку веселых ирландцев, добывающих торф из.
Můžu se také loudat, courat se, vykračovat si.
Я еще я могу идти вприпрыжку и бродить, а еще плавно грациозно передвигаться.

Возможно, вы искали...