vypouštění чешский
сточные воды, осушения, осушение
Перевод vypouštění перевод
Как перевести с чешского vypouštění?
Синонимы vypouštění синонимы
Как по-другому сказать vypouštění по-чешски?
Склонение vypouštění склонение
Как склоняется vypouštění в чешском языке?
vypouštění · существительное
Единственное число vypouštění средний род
Именительный kdo? co? vypouštění средний род
Родительный koho? čeho? bez vypouštění
Дательный komu? čemu? k vypouštění
Винительный koho? co? pro vypouštění
Звательный vypouštění!
Предложный o kom? o čem? o vypouštění
Творительный kým? čím? s vypouštěním
Множественное число vypouštění средний род
Именительный kdo? co? vypouštění средний род
Родительный koho? čeho? bez vypouštění
Дательный komu? čemu? k vypouštěním
Винительный koho? co? pro vypouštění
Звательный vypouštění!
Предложный o kom? o čem? o vypouštěních
Творительный kým? čím? s vypouštěními
Примеры vypouštění примеры
Как в чешском употребляется vypouštění?
Субтитры из фильмов
Nebylo v té době vypouštění nukleárních hlavic jedním z největších problémů? Naprosto.
Орбитальное оружие, кажется, одна из величайших проблем этой эры?
Vypouštění tisísů galonů vody uprostřed sucha. To je., novina.
Спустить тысячи галлонов воды в сортир во время засухи-- новости.
Trochu vzduchu ještě musí musí být v balastních nádržích od vypouštění.
В балластных отсеках. мог остаться воздух.
Dále za nepovolené vypouštění zvířat. Jenže my jsme ještě neskončili.
Мы не закончили.
No, možná ne blejt, chce se mi zahájit nedobrovolné vypouštění proteinů.
Ну, может не блевать! Вызывает у меня желание непроизвольно отторгать часть личных протеинов!
Duchové jsou pak postupně vypouštění.
Духи один за другим получают свободу.
Ten film je snad jenom o vypouštění plynů.
Весь фильм пускают газы.
Vypouštění tajných vodítek, abys je mohl rozluštit.
Оставляя тебе подсказки, чтобы ты догадался.
Když uděláte tu operaci, bude váš syn ležet na stole 14 hodin. zatímco jeho tělo bude pokračovat ve spalování tuků a vypouštění jedů do jeho oběhu.
Если вы проведете операцию, он будет лежать на столе четырнадцать часов, пока его тело будет продолжать сжигать жир и выпускать яд в его систему.
Nebudeš taky u vypouštění voru.
Ты не останешься на спуск плота.
Můžu se zeptat - když nedokážete do této sekce kyslík přidat, můžete urychlit jeho vypouštění?
Позвольте спросить. Если нельзя провести кислород в эту секцию, то можно ли ускорить его удаление?
Probíhá vypouštění paliva.
Идёт сброс топлива.
Myslím, že tyhle mikroskopické kapsle jsou určeny k vypouštění přesného množství radiace v určitý čas, aby její nemoc vyléčily.
Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.
Vypouštění písků vrací čas.
Песок в кинжале поворачивает время вспять.
Из журналистики
S horkem se totiž vypořádávám tak, že spotřebovávám více energie, což vede ke spalování většího množství fosilních paliv a vypouštění většího množství skleníkových plynů do atmosféry, takže se planeta ještě více zahřívá.
Я борюсь с жарой путем большего потребления электроэнергии, что приводит к сжиганию большего количества ископаемого топлива и выброса в атмосферу большего количества парниковых газов, что еще больше нагревает планету.