vystěhovat чешский
выселить
Перевод vystěhovat перевод
Как перевести с чешского vystěhovat?
vystěhovat чешский » русский
Синонимы vystěhovat синонимы
Как по-другому сказать vystěhovat по-чешски?
Спряжение vystěhovat спряжение
Как изменяется vystěhovat в чешском языке?
vystěhovat · глагол
Будущее время já vystěhuji
Единственное число
первое лицо já vystěhuji já vystěhuju
второе лицо ty vystěhuješ
третье лицо on/ona/ono vystěhuje
Множественное число
первое лицо my vystěhujeme
второе лицо vy vystěhujete
третье лицо oni/ony/ona vystěhují oni/ony/ona vystěhujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy vystěhujete
Прошедшее время já jsem vystěhoval
Мужской род, одушевлённый já jsem vystěhoval
Единственное число
первое лицо já jsem vystěhoval · vystěhoval jsem
второе лицо ty jsi vystěhoval · vystěhoval jsi tys vystěhoval · vystěhovals
третье лицо on vystěhoval
Множественное число
первое лицо my jsme vystěhovali · vystěhovali jsme
второе лицо vy jste vystěhovali · vystěhovali jste
третье лицо oni vystěhovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vystěhoval · vystěhoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vystěhoval
Единственное число
первое лицо já jsem vystěhoval · vystěhoval jsem
второе лицо ty jsi vystěhoval · vystěhoval jsi tys vystěhoval · vystěhovals
третье лицо on vystěhoval
Множественное число
первое лицо my jsme vystěhovaly · vystěhovaly jsme
второе лицо vy jste vystěhovaly · vystěhovaly jste
третье лицо ony vystěhovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vystěhoval · vystěhoval jste
Женский род já jsem vystěhovala
Единственное число
первое лицо já jsem vystěhovala · vystěhovala jsem
второе лицо ty jsi vystěhovala · vystěhovala jsi tys vystěhovala · vystěhovalas
третье лицо ona vystěhovala
Множественное число
первое лицо my jsme vystěhovaly · vystěhovaly jsme
второе лицо vy jste vystěhovaly · vystěhovaly jste
третье лицо ony vystěhovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vystěhovala · vystěhovala jste
Средний род já jsem vystěhovalo
Единственное число
первое лицо já jsem vystěhovalo · vystěhovalo jsem
второе лицо ty jsi vystěhovalo · vystěhovalo jsi tys vystěhovalo · vystěhovalos
третье лицо ono vystěhovalo
Множественное число
первое лицо my jsme vystěhovala · vystěhovala jsme
второе лицо vy jste vystěhovala · vystěhovala jste
третье лицо ona vystěhovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vystěhovalo · vystěhovalo jste
Условное наклонение já bych vystěhoval
Мужской род, одушевлённый já bych vystěhoval
Единственное число
первое лицо já bych vystěhoval · vystěhoval bych
второе лицо ty bys vystěhoval · vystěhoval bys
третье лицо on by vystěhoval · vystěhoval by
Множественное число
первое лицо my bychom vystěhovali · vystěhovali bychom
второе лицо vy byste vystěhovali · vystěhovali byste
третье лицо oni by vystěhovali · vystěhovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vystěhoval · vystěhoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vystěhoval
Единственное число
первое лицо já bych vystěhoval · vystěhoval bych
второе лицо ty bys vystěhoval · vystěhoval bys
третье лицо on by vystěhoval · vystěhoval by
Множественное число
первое лицо my bychom vystěhovaly · vystěhovaly bychom
второе лицо vy byste vystěhovaly · vystěhovaly byste
третье лицо ony by vystěhovaly · vystěhovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vystěhoval · vystěhoval byste
Женский род já bych vystěhovala
Единственное число
первое лицо já bych vystěhovala · vystěhovala bych
второе лицо ty bys vystěhovala · vystěhovala bys
третье лицо ona by vystěhovala · vystěhovala by
Множественное число
первое лицо my bychom vystěhovaly · vystěhovaly bychom
второе лицо vy byste vystěhovaly · vystěhovaly byste
третье лицо ony by vystěhovaly · vystěhovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vystěhovala · vystěhovala byste
Средний род já bych vystěhovalo
Единственное число
первое лицо já bych vystěhovalo · vystěhovalo bych
второе лицо ty bys vystěhovalo · vystěhovalo bys
третье лицо ono by vystěhovalo · vystěhovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom vystěhovala · vystěhovala bychom
второе лицо vy byste vystěhovala · vystěhovala byste
третье лицо ona by vystěhovala · vystěhovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vystěhovalo · vystěhovalo byste
Повелительное наклонение vystěhuj!
ty vystěhuj!
my vystěhujme!
vy vystěhujte!
Примеры vystěhovat примеры
Как в чешском употребляется vystěhovat?
Субтитры из фильмов
Všichni se odsud musí vystěhovat.
Людей оттуда придётся выселить.
Kvůli mě se nikdy nebudete muset vystěhovat.
Вам не придется уезжать из-за меня.
Píše se tu, že musíte prodat vaše domy a do tří dnů se vystěhovat.
Вы должны продать дома и уйти в течение трёх дней.
Ženské by měly vystěhovat z frontového pásu.
Выселить весь женский пол из прифронтовой полосы.
Za jak dlouho můžete vystěhovat všechny lidi z hotelu?
Да, конечно. Сколько займёт времени, чтобы убрать всех из отеля?
Musel byste se vystěhovat z téhle prima kanceláře.
А это разве плохо. Тогда вам придется переехать из этого милого офиса.
Chceš mě vystěhovat? Ne.
Ты что, съезжать собралась?
Potřebovala bych ji vystěhovat z ložnice.
Наконец-то выгнала ее из спальни.
Budete se muset vystěhovat, řekněme do zítřejšího poledne.
Вам необходимо выехать, скажем, до завтрашнего полудня.
Doufám, že Rexovi nebude proti mysli, že se musí odsud vystěhovat.
Я надеюсь, что не причиняю особых затруднений тем, что выживаю отсюда Рекса.
Jinak se budeš muset vystěhovat.
Или ступайте ни с чем.
No, slyšel jsem že když se lidi museli vystěhovat, někteří tu svoje psy prostě nechali.
Ну, я слышал, что когда людей вынудили отсюда съехать, некоторые побросали здесь своих собак.
Za měsíc se může vystěhovat, ne? - Já nevím.
В следующем месяце будет время.
Nemusíš se vystěhovat dnes.
Тебе не нужно уезжать сегодня же.
Из журналистики
Většina obyvatel žijících v oblasti pod hranicí určenou Červeným křížem se vystěhovat ani evakuovat nemusela, ale finanční příspěvek na hypotéku nebo nájemné dostala tak jako tak.
Большинство жителей Нью-Йорка, проживавших ниже этой линии, не было перемещено или эвакуировано, но, тем не менее, им предложили помощь по оплате проживания или закладных.