vyučovací чешский
учебный
Значение vyučovací значение
Что в чешском языке означает vyučovací?
vyučovací
Перевод vyučovací перевод
Как перевести с чешского vyučovací?
Склонение vyučovací склонение
Как склоняется vyučovací в чешском языке?
vyučovací · прилагательное
Единственное число vyučovací
Мужской род, одушевлённый vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacího
Дательный komu? čemu? k vyučovacímu
Винительный koho? co? pro vyučovacího
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacím
Творительный kým? čím? s vyučovacím
Мужской род, неодушевлённый vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacího
Дательный komu? čemu? k vyučovacímu
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacím
Творительный kým? čím? s vyučovacím
Женский род vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovací
Дательный komu? čemu? k vyučovací
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovací
Творительный kým? čím? s vyučovací
Средний род vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacího
Дательный komu? čemu? k vyučovacímu
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacím
Творительный kým? čím? s vyučovacím
Множественное число vyučovací
Мужской род, одушевлённый vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacích
Дательный komu? čemu? k vyučovacím
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacích
Творительный kým? čím? s vyučovacími
Мужской род, неодушевлённый vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacích
Дательный komu? čemu? k vyučovacím
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacích
Творительный kým? čím? s vyučovacími
Женский род vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacích
Дательный komu? čemu? k vyučovacím
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacích
Творительный kým? čím? s vyučovacíma s vyučovacími
Средний род vyučovací
Именительный kdo? co? vyučovací
Родительный koho? čeho? bez vyučovacích
Дательный komu? čemu? k vyučovacím
Винительный koho? co? pro vyučovací
Звательный vyučovací!
Предложный o kom? o čem? o vyučovacích
Творительный kým? čím? s vyučovacíma s vyučovacími
Примеры vyučovací примеры
Как в чешском употребляется vyučovací?
Простые фразы
Vyučovací hodina se začíná v deset.
Занятие начинается в десять.
Субтитры из фильмов
Já vám rozumím, ale svojí výukou nemůžete vyrušovat vyučovací proces v jiných třídách.
Я понимаю ваши намерения. Но вы не должны были мешать соседним классам.
Zachránil bych vyučovací středisko Johna Nikea.
Я спасу от закрытия спортивный центр Джона Найка.
Musíš používat trochu jinou vyučovací techniku.
Тебе надо попробовать учить ее по-другому.
Takže, Grante Idiote uvidíme se ve třídě 120 po poslední vyučovací hodině.
И так, Грант Залупа, мы увидемся с тобой после 7.00 часов в комнате 120.
Tohle je vyučovací nemocnice.
Это учебная больница.
Všechny mají velké tabule a. vyučovací věci na vyučování.
Там у них везде большие доски и всякие. принадлежности для учёбы.
Tohle je vyučovací nemocnice.
Это клиническая больница.
Pokud si dovolíš si myslet, že jsi byla vybrána, musíš v první vyučovací den najít klíčnici.
Если ты осмеливаешься думать, что тебя выберут, то ты должна найти их руководителя в первый день занятий.
Naše vyučovací metody jsou zkoumány a dokonce i to, že jsi tu navzdory tomu, že jsi v podmínce, je něco, co zpochybňují.
Они тщательно изучают наши педагогические методы, а также то, что твоя учеба здесь - одно из условий договора об освобождении под залог.
Víte, skutečně jsem se snažila prostudovat alternativní vyučovací metody ale moje možnosti jsou omezené.
Знаете, я сделала все, что смогла, исследуя альтернативные методы обучения, но насколько могу.
Vypadá to, že v posledních pár měsících vynechával vyučovací hodiny.
Знаете, похоже, что учитель пропускал занятия последние месяцы.
Celou vyučovací hodinu.
Всё наше занятие.
Mám čtyři vyučovací hodiny třikrát týdně a dvě děti, sedm dní v týdnu a hot jógu každé ráno.
Четыре занятия три раза в неделю, двое детей семь дней в неделю и горячая йога каждое утро.
Saraswatiho vyučovací centrum?
Это учебный центр Сарасвати?
Из журналистики
Zatím neověřené důkazy z východní Asie rovněž naznačují, že pozornost dětí vůči práci ve třídě je maximální, když jsou vyučovací periody poměrně krátké a následované přestávkami.
Рассказы очевидцев из Восточной Азии также указывают на то, что внимание детей к работе в классе максимально, когда учебные промежутки относительно кратки и после них следуют перемены.
Pro žáky i pedagogy je to obří vyučovací laboratoř.
Это массовая учебная лаборатория, как для учеников, так и для учителей.
Po vzniku mincí začalo být snadné prodávat knihy, vyučovací hodiny a instrukce.
После изобретения монет стало легко продавать книги, уроки и наставления.