vyzařující чешский

эмиттирующий

Перевод vyzařující перевод

Как перевести с чешского vyzařující?

vyzařující чешский » русский

эмиттирующий

Склонение vyzařující склонение

Как склоняется vyzařující в чешском языке?

vyzařující · прилагательное

+
++

Примеры vyzařující примеры

Как в чешском употребляется vyzařující?

Субтитры из фильмов

Žádné slunce, žádné mraky, jen kovová střecha vyzařující světlo.
Нет солнца, нет облаков, есть только металлическая крыша, излучающая какой-то свет.
Obličej vyzařující obrovskou inteligenci.
Лицо, лучащееся интеллектом.
Malonové vypouštějí oblak vyzařující theta radiaci.
Мейлонец выбросил облако тэта радиации.
Musí tu být zařízení vyzařující energii nebo radiaci, kterou nemůžeme našimi přístroji zjistit.
Здесь должно быть устройство, излучающее энергию или излучение, которые мы не можем зафиксировать нашими инструментами.
Jsi slunce, vyzařující světlo..
Ты солнце, что дарует свет нам.
Jsme slunce, teplo vyzařující z našich srdcí.
Мы - солнце, наши сердца излучают теплоту.
Pozitivní Murphyho znaky s epigatrickými tlaky vyzařující do jeho hrudi.
Признаки Мёрфи с эпигастральной чувствительностью, распространяющейся на область груди.
Menšího, staršího muže, elegantně oblečeného, s neobyčejně živou a inteligentní tváři vyzařující jasně patrný odér smutku.
Невысокий пожилой человек, элегантно одетый, с чрезвычайно живым, умным лицом. Сразу бросался в глаза его печальный вид.
To je návrh na světlo vyzařující organické diody?
Это проект органических светоизлучающих диодов?
Jsem si vědoma, že feromony, vyzařující z otvoru tvé pórovité andulčiny pánve, můžou způsobit nesmírné nutkání se pářit. A to hlavně v emočně nedospělém muži, s bradou ve tvaru zadku, který se kamarádí s teenagery a neumí rapovat.
Я понимаю, что феромоны, источаемые твоим пористым птицеобразным телом, могут вызвать непреодолимое желание совокупляться у некоторых эмоционально незрелых взрослых попкоподбородочных особей, которые водят дружбу с подростками и не умеют читать рэп.
Budu mu říkat Tad Cooper jméno vyzařující sílu, chrabrost a odvahu.
Назову его Тэдом Купером. Имя, которое вызывает силу, храбрость и доблесть.
Ano, se vzácnou slitinou a vyzařující mimořádnou energii, kvůli které zešílelo šest mužů. Jinak ano.
Да, такой облицованный редким сплавом и излучающий такую зашкаливающую энергию, которая свела с ума шестерых человек, но да.
Je to zařízení, které můj bratr vynalezl, aby udržel lidstvo v bezpečí díky atmosféře vyzařující Kryptonit.
Это устройство разработал мой брат, чтобы защитить людей, заразив атмосферу планеты криптонитом.

Возможно, вы искали...