vyjadřující чешский

Синонимы vyjadřující синонимы

Как по-другому сказать vyjadřující по-чешски?

vyjadřující чешский » чешский

výrazný expresivní

Склонение vyjadřující склонение

Как склоняется vyjadřující в чешском языке?

vyjadřující · прилагательное

+
++

Примеры vyjadřující примеры

Как в чешском употребляется vyjadřující?

Субтитры из фильмов

Po celé Oceánii byly spontánní projevy pracovníků Strany. vyjadřující jejich vděk a radost!
Повсюду в Океании проходят спонтанные демонстрации партийных рабочих. которые выражают свою радость и благодарность!
Požádaly mě, abych vám poděkovala, že budete svědky dnešního obřadu a připojíte se k nim při uznání jejich spojení za pravé a vyjadřující jejich oddanosti jedna druhé.
Они просили меня поблагодарить вас за то, что вы стали свидетелями сегодняшней церемонии, и присоединиться к ним в признании её истинным и нерушимым выражением их преданности друг другу. Мелани.
Doplněk je prostě ikonografií vyjadřující osobnost jednotlivce.
Аксессуары - это часть символики необходимой для самовыражения личности.
Samozřejmě, Shakespeare je anglický básník, takže lze říci, že je básník vyjadřující čest a hrdost Anglie.
Ладно, пока. Я вам позвоню. Пока.
Short answers to express agreement and enthusiasm. For example? (Krátké odpovědi vyjadřující souhlas a nadšení.
Приведите пример краткого ответа, выражающего согласие и энтузиазм.
Systém je neosobní mechanismus. vyjadřující pouze sobecké zájmy.
Система это безликая машина. Некое сочленение корыстных интересов.
Hudba - kombinace zvuků vyjadřující krásu jejich celku a emoce.
Музыка - комбинация звуков, стремящаяся к красоте формы и выражающая чувства.
Kombinace zvuků vyjadřující krásu jejich celku a emoce.
Комбинация звуков Стремящаяся к красоте формы И выражающая чувства.
Byl inspirací pro nenásilné vůdce jako Gándhí vyjadřující morálku, ne vojenskou silou.
В его идеях обрели вдохновение миролюбивые лидеры, такие как Ганди, тех, кто придерживался нравственного пути и избегал насилия.
Prastarý symbol vyjadřující moudrost věčnosti.
Древний символ мудрости и вечности.
Tohle je jen pár přátel vyjadřující svou starost o jednoho z nás.
Просто друзья, которые выражают свое беспокойство за друга.
Tyhle skvělé nové vonné svíčky a barevné čepice vyjadřující naše emoce.
Новые свечи с отличным запахом и цветные шляпы, которые помогут нам выражать эмоции.
Víš, abych zabil čas, podíval bych se na hodiny a vytvořil vzorce vyjadřující trigonometrické funkce založené na hodinových ručičkách.
Знаешь, чтобы скоротать день, я смотрел на часы и составлял формулы, описывающие через тригонометрические функции движение часовых стрелок.
No je to výraz francouzského původu vyjadřující nadšení a v tomto případě ocenění vaší lahodné polévky.
Это французское выражение, которое выражает удовольствие, и в этом случае удовольствие от твоего вкусного супа.

Из журналистики

Jeho zvolení schválila del Ponteová, ostatní dřívější žalobci i vysocí zástupci a pracovníci úřadu žalobce, již zaslali generálnímu tajemníkovi OSN dopis vyjadřující jejich podporu.
Его назначение было одобрено дель Понте, другими бывшими прокурорами и главными лейтенантами и штатом Прокуратуры, которая отправила письмо поддержки Генеральному Секретарю ООН.

Возможно, вы искали...