ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
záslužný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
záslužnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzáslužnější
záslužný чешский
похвальный, похвален
Перевод záslužný перевод
Как перевести с чешского záslužný?
Склонение záslužný склонение
Как склоняется záslužný в чешском языке?
záslužný · прилагательное
Единственное число záslužný
Мужской род, одушевлённый záslužný
Именительный kdo? co? záslužný
Родительный koho? čeho? bez záslužného
Дательный komu? čemu? k záslužnému
Винительный koho? co? pro záslužného
Звательный záslužný!
Предложный o kom? o čem? o záslužném
Творительный kým? čím? se záslužným
Мужской род, неодушевлённый záslužný
Именительный kdo? co? záslužný
Родительный koho? čeho? bez záslužného
Дательный komu? čemu? k záslužnému
Винительный koho? co? pro záslužný
Звательный záslužný!
Предложный o kom? o čem? o záslužném
Творительный kým? čím? se záslužným
Женский род záslužná
Именительный kdo? co? záslužná
Родительный koho? čeho? bez záslužné
Дательный komu? čemu? k záslužné
Винительный koho? co? pro záslužnou
Звательный záslužná!
Предложный o kom? o čem? o záslužné
Творительный kým? čím? se záslužnou
Средний род záslužné
Именительный kdo? co? záslužné
Родительный koho? čeho? bez záslužného
Дательный komu? čemu? k záslužnému
Винительный koho? co? pro záslužné
Звательный záslužné!
Предложный o kom? o čem? o záslužném
Творительный kým? čím? se záslužným
Множественное число záslužní
Мужской род, одушевлённый záslužní
Именительный kdo? co? záslužní
Родительный koho? čeho? bez záslužných
Дательный komu? čemu? k záslužným
Винительный koho? co? pro záslužné
Звательный záslužní!
Предложный o kom? o čem? o záslužných
Творительный kým? čím? se záslužnými
Мужской род, неодушевлённый záslužné
Именительный kdo? co? záslužné
Родительный koho? čeho? bez záslužných
Дательный komu? čemu? k záslužným
Винительный koho? co? pro záslužné
Звательный záslužné!
Предложный o kom? o čem? o záslužných
Творительный kým? čím? se záslužnými
Женский род záslužné
Именительный kdo? co? záslužné
Родительный koho? čeho? bez záslužných
Дательный komu? čemu? k záslužným
Винительный koho? co? pro záslužné
Звательный záslužné!
Предложный o kom? o čem? o záslužných
Творительный kým? čím? se záslužnými se záslužnýma
Средний род záslužná
Именительный kdo? co? záslužná
Родительный koho? čeho? bez záslužných
Дательный komu? čemu? k záslužným
Винительный koho? co? pro záslužná
Звательный záslužná!
Предложный o kom? o čem? o záslužných
Творительный kým? čím? se záslužnými se záslužnýma
Примеры záslužný примеры
Как в чешском употребляется záslužný?
Субтитры из фильмов
Paní Hamsunová, váš přínos válečnému úsilí je velmi záslužný.
Госпожа Гамсун, ваш вклад в дело победы достоин всяческих похвал.
To je velmi záslužný důvod.
Это весьма уважительная причина.
Každopádně, spojím se s Kiroi při očištění světa od zla, a budu záslužný už jen tím že mu pomůžu.
И заслужу его одобрение через свое содействие.
Nemyslíte, že jde o záslužný čin?
Вам кажется, что Вы этого не заслуживаете?
Ale zřejmě jsem dostal záslužný odznak bobří pasti.
По-моему, я заслужил значок за бобровые капканы.
Můj záslužný letecký kříž na něj udělal dojem.
И все благодаря моей медали.
Myslím, že to je záslužný nápad.
О, думаю эту идею стоит заслушать.
Udělili mi Válečný záslužný kříž se třemi vyznamenáními.
Они наградили меня Кроче аль Мерито ди Гуэрра с тремя цитатами.
To je záslužný.
Это достойно!
Velice záslužný válečný hrdina.
Орденоносный герой войны.
Из журналистики
Je to záslužný projekt.
Это достойный проект.