СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zašít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД zašívat

zašívat чешский

зашивать

Перевод zašívat перевод

Как перевести с чешского zašívat?

зашивать штопать вшивать

Как по-другому сказать zašívat по-чешски?

látat štupovat všívat vsazovat

Как в чешском употребляется zašívat?

Kdo umí takhle psát, neskončí a nebude zašívat ponožky chlapovi z pojišťovny.

Я так скажу: человек, умеющий так писать,...не сможет долго штопать носки страховому агенту.

Takže s váma půjdu a nebudu fňukat a budu vám zašívat ponožky a jizvy, a udělám všecko, co budete chtít, kromě jednoho.

Я поеду с тобой, я не буду ныть, я буду штопать носки и лечить твои раны и сделаю все, о чем ты попросишь. За исключением одного.

Van Meegeren umí výborně zašívat. Získal si tím vynikající pověst.

Ван Мегерен известен своими швами.

Není potřeba to zašívat.

Швы накладывать не придется.

Až jednou upadne do tenat záhadné Angličanky, harpyje, která ho bije, udělá si z něj otroka a nutí ho zašívat jí šaty.

И вот однажды его околдовала загадочная англичанка. Гарпия. Она бьёт и мучает его.

Nemůžeš se tady takhle zašívat!

НЭП ЬЗЯ ТЭК ОТГОрЭЖИВЭТЬСЯ.

Zašívat do pytle je skvělá tradice.

Зашивание мужчин в мешок - чудесная традиция.

Musím zašívat.

Этому требуется починка.

Nejdřív řežou, pak se to učí zašívat.

Сначала они режут воттак, а потом учатся зашивать.

Tak za tebe budu celý týden zašívat.

Я буду штопать за тебя неделю.

Neustoupím, takže můžu zašívat celý den zatímco ty budeš v OR.

Я не отступлю, я могу накладывать швы целый день, пока ты будешь в операционной.

Neumím zašívat a nemám tmavomodrý spodky, takže jo, vybarvuju si zadek.

Я не умею шить, я не владелец компании по вышивке, поэтому да, я рисую на своей заднице.

Nemáš náhodou zašívat ponožky?

У тебя нет носков, чтобы их штопать?

Přestaň se zašívat.

Держатель видеоискателя.