zabušit чешский

застучать, забиться

Перевод zabušit перевод

Как перевести с чешского zabušit?

zabušit чешский » русский

застучать забиться

Синонимы zabušit синонимы

Как по-другому сказать zabušit по-чешски?

zabušit чешский » чешский

začít se zmítat začít bušit zatlouci rozbušit se

Примеры zabušit примеры

Как в чешском употребляется zabušit?

Субтитры из фильмов

Má první reakce byla, že jsem tam chtěl běžet. zabušit jí na okno a chtít na ní, aby se přiznala, že to ona strhala ty plakáty. a lhala a podváděla, jen aby vyhrála ty volby.

Моим первым порывом было подбежать к ней, высыдать окно, и признать, что именно она сорвала те плакаты, лгала и обманывала всё время, чтобы выиграть те выборы.

A kdybyste potřebovali nějakou trávu nebo tak, stačí zabušit.

Если вам понадобится травка или ещё что-нибудь, просто постучите в дверь.

Proč nejdeš pořádně zabušit na dveře?

С курицей.

Proč nejdeš pořádně zabušit na dveře?

Почему бы тебе ни подойти и ни хлопнуть дверью?

Chtěl jsem zabušit na podlahu, na jeho strop, ale naráz bylo ticho.

Я уже собирался стучать в пол, когда все стихло.

Navrhuju ti zabušit si doma do medvídků a rozmyslet, co bys za to chtěla.

Давай ты сейчас отправишься баиньки, а потом скажешь мне, что хочешь за молчание.

Takže nemůžeme jen tak zabušit na dveře a říct jim, aby to vydali?

Так что мы не можем просо позвонить в дверь и опросить их нам его отдать?

Vím, že to zní divně, ale mohl bys mi zabušit na hrudník?

Я знаю, что это звучит странно, но не могли бы вы возможно стучать в груди?

Měl jsem sto chutí zabušit na dveře a nachytat vás při tom.

Каждую минуту я хотел выбить дверь и застукать вас на горячем.

Возможно, вы искали...