zadávání чешский
ввод
Перевод zadávání перевод
Как перевести с чешского zadávání?
zadávání чешский » русский
Склонение zadávání склонение
Как склоняется zadávání в чешском языке?
zadávání · существительное
Единственное число zadávání средний род
Именительный kdo? co? zadávání средний род
Родительный koho? čeho? bez zadávání
Дательный komu? čemu? k zadávání
Винительный koho? co? pro zadávání
Звательный zadávání!
Предложный o kom? o čem? o zadávání
Творительный kým? čím? se zadáváním
Множественное число zadávání средний род
Именительный kdo? co? zadávání средний род
Родительный koho? čeho? bez zadávání
Дательный komu? čemu? k zadáváním
Винительный koho? co? pro zadávání
Звательный zadávání!
Предложный o kom? o čem? o zadáváních
Творительный kým? čím? se zadáváními
Примеры zadávání примеры
Как в чешском употребляется zadávání?
Субтитры из фильмов
Jeden z vás mi ty souřadnice při zadávání četl.
Одна из вас диктовала мне координаты.
V roce 1945 hledal tým vědců vojenské využití pro toto zařízení a úspěšně vytvořili stabilní červí díru metodou náhodného zadávání.
В 1945 группа ученых в поисках военного применения объекта случайно набирая символы установила устойчивую червоточину.
Nepokoušejte se použít počítač k jiným účelům, než zadávání kódu.
Не пытайтесь использовать компьютер. для чего-либо, кроме ввода кода.
Opakuji, nepoužívejte počítač k jiným učelům než zadávání kódu.
Я повторяю, не используйте компьютер для чего-либо другого,. кроме введения кода.
Ten, kdo položil bombu, musel vytvořit program, který aktivoval automatické záložní zadávání adresy v případě, že by bylo první vytáčení zastaveno.
Кто бы ни подложил бомбу, должно быть, он написал программу, которая сама себя загружает и автоматически открывает Врата, как резервный вариант на случай, если первый набор был прерван.
Nyní jsme zadávání otázek čas.
Ну а теперь подошло время вопросов.
Zadávání dat. v právnické firmě.
Ввод данных в юридической фирме.
Zadávání dat, co?
Ввод данных, да?
Jo, mluvila jsem se strýcem Alanem, a říkal, že pro tebe má pozici zadávání dat.
Нет. Я поговорила с дядей Аланом, и он сказал, что у него для тебя есть вакансия, по вводу данных.
Dělám jen zadávání dat!
Я просто веду базу данных.
Státní služba, potřebují někoho pro zadávání dat.
Госслужба, им нужен кто-нибудь для ввода данных.
Ok, tomu nebudeš věřit, ale tvůj otec bude zodpovědný za. kopírování tabulek a zadávání náhodných dat.
Ладно, ты не поверишь, но твой отец будет нести ответственность за. копирование электронных таблиц и ввод случайных данных.
Na 6. výroční čínštině zadávání veřejných zakázek konference, získala velmi prestižní první volba ve střední třídě o veřejných zakázkách ocenění.
На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок.
Probíráme pořád zadávání příkazů?
Погодите, мы все ещё говорим о командной строке?
Из журналистики
Transparentnost při zadávání veřejných zakázek dělá divy.
Прозрачность при заключении договоров о поставках вызывает изумление своей действенностью.