zahledět чешский

Спряжение zahledět спряжение

Как изменяется zahledět в чешском языке?

zahledět · глагол

Примеры zahledět примеры

Как в чешском употребляется zahledět?

Субтитры из фильмов

Mimochodem, myslím, že bych tě neměl příliš nabádat ke čtení tak dramatických příběhů. když sám po jejich přečtení musím jít a zahledět se na stébla trávy větve borovice, pšeničné klasy abych se uklidnil.
Как бы ни было, наверное, мне не стоит сильно тебя убеждать читать такие драматические истории. когда мне самому после прочтения их. приходится каждый раз идти и зачарованно вглядываться в травинку. сосновую ветку, колос пшеницы. чтобы успокоиться.
Myslím, že je mou povinností se zahledět do Vašich očí.
Кажется, это моя обязанность, смотреть вам в глаза.
Když se Sheldon podívá na Amy, nejkrásnějšího poloskřeta, jakého kdy viděl, podléhá touze servat z ní zbroj a zahledět se na její čtyři chlupatá prsa.
Когда Шелдон смотрит на Эми, она кажется ему самым прекрасным полу-орком из всех, что он видел, У него появляется непреодолимое желание сорвать с нее доспехи и окинуть любящим взглядом ее четыре волосатые груди.
Jste pořádně zřízená, takže si uděláme přestávku, ale budete se muset hezky dlouho zahledět do zrcadla.
У вас сильная ломка, так что возьмём перерыв, но вы должны хорошенько всё обдумать.
Aby ses hnul dopředu, musíš se zahledět sám do sebe.
Что бы двигаться вперед, вы должны смотреть внутрь.
Ptal jsi se, jak holka jako Gretchen se mohla zahledět do chlapa jako já.
Вы спросили, как такая, как Гретхен, могла запасть на такого, как я.

Возможно, вы искали...