zaklínadlo чешский

заклинание, заклина́ние

Перевод zaklínadlo перевод

Как перевести с чешского zaklínadlo?

zaklínadlo чешский » русский

заклинание заклина́ние

Синонимы zaklínadlo синонимы

Как по-другому сказать zaklínadlo по-чешски?

zaklínadlo чешский » чешский

zaříkadlo zaklínání kouzlo

Склонение zaklínadlo склонение

Как склоняется zaklínadlo в чешском языке?

zaklínadlo · существительное

Единственное число zaklínadlo средний род

Именительный kdo? co? zaklínadlo средний род

Родительный koho? čeho? bez zaklínadla

Дательный komu? čemu? k zaklínadlu

Винительный koho? co? pro zaklínadlo

Звательный zaklínadlo!

Предложный o kom? o čem? o zaklínadle

Творительный kým? čím? se zaklínadlem

Множественное число zaklínadla средний род

Именительный kdo? co? zaklínadla средний род

Родительный koho? čeho? bez zaklínadel

Дательный komu? čemu? k zaklínadlům

Винительный koho? co? pro zaklínadla

Звательный zaklínadla!

Предложный o kom? o čem? o zaklínadlech

Творительный kým? čím? se zaklínadly

Примеры zaklínadlo примеры

Как в чешском употребляется zaklínadlo?

Субтитры из фильмов

Teď to zaklínadlo.

Так. Так. какие же волшебные слова?

Vyřkla zaklínadlo a proměnila mě na takového.

Она меня заколдовала и сделала таким.

Žádné zaklínadlo jsem neřekla.

Колдовство тут ни при чем!

To zaklínadlo bylo špatné, ale způsobilo kouzlo, vidíš?

Заклинание неподходящее, но волшебство в нём есть.

Jenže to bych musel znát zaklínadlo a to jsem dávno zapomněl.

Однако должен знать заклинание, которое давно забыл.

Víš, já se chci vrátit do světa pohádek a zapomněl jsem zaklínadlo.

Видишь ли, я хочу возвратиться в мир сказок и забыл одно заклинание.

To mi připomíná zaklínadlo na změnu počasí.

Это я припоминаю заклинание на смену погоды.

Jak bylo zaklínadlo, na počasí?

Как было заклинание на погоду?

Tati, napiš mi to zaklínadlo.

Папочка, напиши мне это заклинание.

Jistě znáš nějaké zaklínadlo, které ho ovládá.

Ты, конечно, знаешь какое-нибудь заклинание для этого?

Je to zaklínadlo proti nesnázím.

Заклинание для трудных времен.

Velmi staré, tajné zaklínadlo.

Очень старые секретные слова.

Řekni mi to zaklínadlo.

Скажи мне эти слова.

Použila ničivé zaklínadlo.

Она применила заклинание разрушения.

Возможно, вы искали...