zaslepovací zátka чешский

пробка-заглушка

Перевод zaslepovací zátka перевод

Как перевести с чешского zaslepovací zátka?

zaslepovací zátka чешский » русский

пробка-заглушка

Примеры zaslepovací zátka примеры

Как в чешском употребляется zaslepovací zátka?

Субтитры из фильмов

Je to zátka a jehla?

Сделал это из пробки и иголки?

Dopadlo to tak, že uvíznul, úplně jako zátka v lahvi.

В результате, он сам себя запер, прямо как. э. пробка в бутылке.

Cože? - Jo, zátka byla uvolněná - a já znám ten tvůj pomatený mozek.

Да, крышка была открыта, и я знаю, как тебе трудно думать головой.

Korková zátka?

Пробка?

Je to jako zátka v bouřce.

Это как поплавок во время шторма.

Nezáleží na tom jestli nedopije Chablis, protože tahle zátka s řadičkou udrží čerstvost než přijde jiná slečna.

Да, и ничего, если она не допила Шабли, потому что эта пробка в виде рычага переключения передач сохранит его свежесть, пока другая леди не придёт к вам.

Špatná zátka zničí i tu nejlepší lahev.

Испорченная пробка испортит даже самые лучшие бутылки.

Ztráta moci mi ucpala trubku jak korková zátka.

Потерял власть, и как пробкой там заткнуло.

Vosková zátka udržuje elektrické kontaktní desky od sebe.

Видишь, восковая насадка не позволяет соприкоснуться контактам.

Působí to jako zátka.

Она что-то вроде пробки.

Takže, mazová zátka se hromadí rychlostí 0,01 mm za den.

Итак, ушная сера накапливается в размере 0,01 миллиметра в день.

Jste jako smetí nebo zátka.

Ты как обрывок, как бутылочная пробка.

Ještě víc tekutiny a její oči puknou jako zátka od šampaňského.

У неё глаза на лоб полезут, если ты вольешь в неё еще хоть каплю раствора.

Proč byla na podlaze pod židlí v pokoji oběti ta zátka?

Итак, почему на полу под стулом в спальне жертвы лежала пробка?

Возможно, вы искали...

zaslepovací | zátka