zasmušile чешский

Синонимы zasmušile синонимы

Как по-другому сказать zasmušile по-чешски?

ponuře

Как в чешском употребляется zasmušile?

Tváří se pořád zasmušile.

Она всегда чем-то расстроена.

Vypadá zasmušile jako starý soudce ze žaláře.

Мрачный, как судья Олд Бейли.

Vypadáte zasmušile, pane.

Кажется, вы о чем-то думаете, сэр.

Alan se tvářil zasmušile, Filip byl napjatý.

Алан был очень хмурый, Филипп ужасно напряженный.

Vypadáte zasmušile.

Мне показалось, что вы грустны.

Jde mi o to, že tu zasmušile zíráš a já myslím, že potřebuješ nějaké přátele, kteří nebudou Owenem.

Я к чему - ты следишь за ним и грустишь. И, мне кажется, тебе нужны друзья, кроме Оуэна.

Co tak zasmušile, Hanno?

Ханна, почему ты такая хмурая?

Proč tak zasmušile?

Почему такой кислый?

Můžeš se tvářit trochu zasmušile?

Ты не мог бы заткнуться хоть на минуту?

Netvař se tak zasmušile, Jone Sněhu.

Не смотри так мрачно, Джон Сноу.

A co ty? Proč tak zasmušile, švestičko?

Почему такая хмурая, моя сладость?

Netvař se tak zasmušile, Joe.

Не вешай нос, Джо.

Tváříš se nějak zasmušile.

Ты выглядишь каким-то хмурым.

No, no, netvař se tak zasmušile.

Нет, нет, не смотрите так печально.