чешский
kolabovat | zopakovat | oslabovat | zpomalovat
СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zkolabovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД kolabovat

zkolabovat чешский

Синонимы zkolabovat синонимы

Как по-другому сказать zkolabovat по-чешски?

zkolabovat чешский » чешский

zhroutit se utrpět kolaps

Спряжение zkolabovat спряжение

Как изменяется zkolabovat в чешском языке?

zkolabovat · глагол

Примеры zkolabovat примеры

Как в чешском употребляется zkolabovat?

Субтитры из фильмов

Tak pozor, to už není hra, můžu Vám tady zkolabovat.
Подождите, это опасная игра. У меня может случиться коллапс.
Já tohle vyšetřování nenechám zkolabovat.
Я не позволю просрать это расследование.
Kdybychom jich dokázali vyřadit dost, uzel by teoreticky, měl zkolabovat.
Если мы сможем вывести из строя достаточное их число, теоретически магистраль разрушится.
Tekutina roztáhne její plíce, takže nemůžou zkolabovat.
Жидкость расширит ее легкие.
Já řeknu ne a ty pak uděláš něco, co ji donutí zkolabovat? Pak si budu myslet, že se tvoje teorie potvrdila?
Я тебе отказываю, ты провоцируешь остановку сердца, и тогда я скажу, что ты доказал свою теорию?
Omlouvám se, nejsem si úplně jistá, že chápu, jak může naprosto zdravý člověk zkolabovat v potravinách kvůli selhání ledvin.
Извините, я не совсем понимаю как идеально здоровый мужчина мог упасть посреди магазина с внезапной почечной недостаточностью.
Když jen trochu oslabíme štíty, můžou zkolabovat úplně.
Если щиты ослабнут хоть немного, это может вызвать их полный отказ.
Plíce by vám mohla jakýmkoliv stresem zkolabovat. Věřte mi, nejsou zlomená.
Любое увеличение давления может вызвать коллапс легкого.
Citově zkolabovat nad rakví svojí bývalé ženy je dost divný způsob jak to dokázat.
После твоего эмоционального приступа скорби по бывшей жене на её гробе, с трудом верится в это предание.
Okej, Chlápek venčí psa a uvidí pana Manna zkolabovat na chodníku. Samotného.
Окей, парень гулял с собакой, увидел как мистер Манн осел на тротуаре один.
Když na ni budeš tlačit příliš, mohla by emocionálně zkolabovat a pak.
Начнёшь давить на неё, и она сорвётся.
Ten chlap, kterého jste viděl zkolabovat je v nemocnici, je nemocný a je to nakažlivé.
Парень, который на твоих глазах потерял сознание, сейчас в больнице, он болен, и он заразен.
Musela mu zkolabovat plíce.
Должно быть, ателектаз легкого.
Pokud má endokarditidu, mohla by zkolabovat během operace.
Если у нее эндокардит, она может погибнуть во время операции.

Из журналистики

Taková koncentrace je velmi efektivní, ale také přispívá k větším systémovým rizikům, protože pokud se zhroutí vůdčí centra, může zkolabovat celý systém.
Такая концентрация является достаточно рациональной, но, в то же время, она способствует возникновению большего системного риска, т.к. в случае краха ведущих центров может произойти крах всей системы.
Samozřejmě je, protože leckterá další nově se rozvíjející ekonomika může zkolabovat.
Конечно, очередной возникающий рынок мог бы погрузиться в кризис.

Возможно, вы искали...

zkornatět | zkombinovat | zkomolený | zkoušečka | zkomolovat | zkoušenější | zkoušející | zkoumatel | zkoumanější | zkoumající | zkoumadlo | zkostnatět
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA