ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
znechucený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
znechucenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejznechucenější
znechucený чешский
Синонимы znechucený синонимы
Как по-другому сказать znechucený по-чешски?
znechucený чешский » чешский
Склонение znechucený склонение
Как склоняется znechucený в чешском языке?
znechucený · прилагательное
Единственное число znechucený
Мужской род, одушевлённый znechucený
Именительный kdo? co? znechucený
Родительный koho? čeho? bez znechuceného
Дательный komu? čemu? k znechucenému
Винительный koho? co? pro znechuceného
Звательный znechucený!
Предложный o kom? o čem? o znechuceném
Творительный kým? čím? se znechuceným
Мужской род, неодушевлённый znechucený
Именительный kdo? co? znechucený
Родительный koho? čeho? bez znechuceného
Дательный komu? čemu? k znechucenému
Винительный koho? co? pro znechucený
Звательный znechucený!
Предложный o kom? o čem? o znechuceném
Творительный kým? čím? se znechuceným
Женский род znechucená
Именительный kdo? co? znechucená
Родительный koho? čeho? bez znechucené
Дательный komu? čemu? k znechucené
Винительный koho? co? pro znechucenou
Звательный znechucená!
Предложный o kom? o čem? o znechucené
Творительный kým? čím? se znechucenou
Средний род znechucené
Именительный kdo? co? znechucené
Родительный koho? čeho? bez znechuceného
Дательный komu? čemu? k znechucenému
Винительный koho? co? pro znechucené
Звательный znechucené!
Предложный o kom? o čem? o znechuceném
Творительный kým? čím? se znechuceným
Множественное число znechucení
Мужской род, одушевлённый znechucení
Именительный kdo? co? znechucení
Родительный koho? čeho? bez znechucených
Дательный komu? čemu? k znechuceným
Винительный koho? co? pro znechucené
Звательный znechucení!
Предложный o kom? o čem? o znechucených
Творительный kým? čím? se znechucenými
Мужской род, неодушевлённый znechucené
Именительный kdo? co? znechucené
Родительный koho? čeho? bez znechucených
Дательный komu? čemu? k znechuceným
Винительный koho? co? pro znechucené
Звательный znechucené!
Предложный o kom? o čem? o znechucených
Творительный kým? čím? se znechucenými
Женский род znechucené
Именительный kdo? co? znechucené
Родительный koho? čeho? bez znechucených
Дательный komu? čemu? k znechuceným
Винительный koho? co? pro znechucené
Звательный znechucené!
Предложный o kom? o čem? o znechucených
Творительный kým? čím? se znechucenými se znechucenýma
Средний род znechucená
Именительный kdo? co? znechucená
Родительный koho? čeho? bez znechucených
Дательный komu? čemu? k znechuceným
Винительный koho? co? pro znechucená
Звательный znechucená!
Предложный o kom? o čem? o znechucených
Творительный kým? čím? se znechucenými se znechucenýma
Примеры znechucený примеры
Как в чешском употребляется znechucený?
Субтитры из фильмов
Kolikrát jsi řekl, že jsi ze mě znechucený, že jsme úplně vyhořelí?
Сколько раз ты говорил, что болен и устал от меня,..что между нами всё кончено?
Už jsem byl znechucený a unavený z těch starých rukou.
Я устал от старой пары рук.
Nechci vás znát. Vymažu vás ze své paměti. Jsem z vás znechucený.
Я вас выкидываю из своей памяти, заношу в черные списки.
Každé ráno se probudím znechucený sám sebou, tím, co jsem předchozí noc prováděl.
Каждое утро я просыпаюсь с чувством стыда за то, что творил прошлым вечером,..
Znáš sám sebe. Jsi unavený a znechucený.a náhle. v davu spatříš lidský pohled a všechno je hned jasnější, jako po Přijímání..
Сам ведь знаешь, не получается что-нибудь или устал, намучился, и вдруг. с чьим-то человеческим взглядом встретишься, и словно причастился, и все легче сразу.
Možná jste znechucený životem, nebo chcete být sám.
Это гипотетический вопрос.
Byl jsi opravdu znechucený tím s tou rtěnkou?
Мой трюк с помадой действительно вызвал у тебя отвращение?
Ale, nedělejte, že jste znechucený, nehrajte to znechucení.
Вот только не нужно изображать отвращение!
Je znechucený.
Темное облако.
Taky jsem z toho znechucený, ale nemáme na výběr.
Так или иначе, мне самому это не сильно нравится.
Zostuzený a znechucený, to jsem. Irové, kteří neumí udržet svoji zbraň aspoň z poloviny v pořádku.
Мне стыдно и мерзко оттого, что ирландец не способен следить за оружием.
Když si vzpomenu na Donnyho Raye Blacka jak lapá po svém posledním dechu, jak pomalu umírá jsem znechucený sám sebou.
Когда я думаю о Донни Рэе Блэйке, я вижу, как он едва дышит во время агонии, и мне становится стыдно.
Terok je tebou znechucený.
Терок зол на тебя.
Podívejte se na její smutný, znechucený obličej.
Посмотрите на её грустное, отрешённое лицо.
Из журналистики
Znechucený úřednictvem, které se zdráhalo realizovat jeho politickou vizi, Kaddáfí tradiční instituce obešel a dělal si nárok na přímý dialog s obyvateli země.
Неудовлетворенный бюрократическим аппаратом, противодействующим внедрению его политических взглядов, Каддафи пошел в обход традиционной системы учреждений и организаций, требуя прямого диалога с населением страны.