СОВЕРШЕННЫЙ ВИД znechutit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД znechucovat

znechutit чешский

вызыва́ть отвраще́ние, вы́звать отвраще́ние

Значение znechutit значение

Что в чешском языке означает znechutit?

znechutit

вызвать, отвращение sebrat někomu chuť, elán, způsobit (např. svým chováním), že druhý přestane chtít (např. pokračovat v započatém)

Перевод znechutit перевод

Как перевести с чешского znechutit?

Синонимы znechutit синонимы

Как по-другому сказать znechutit по-чешски?

znechutit чешский » чешский

zhnusit

Спряжение znechutit спряжение

Как изменяется znechutit в чешском языке?

znechutit · глагол

Примеры znechutit примеры

Как в чешском употребляется znechutit?

Субтитры из фильмов

Dokázal jste mě jedině znechutit!
Эффект заключается в том, что я злой как чёрт!
Nedovedete mě dokonce ani znechutit.
Вы настолько неинтересны, что меня даже не тошнит от вас.
Vy víte, jak znechutit hosty.
Вы, парни, знаете как испортить своих гостей.
Á, hlavně se nenechte znechutit tou hromadou železa.
Да ладно, не стоит пугаться этих железяк.
Nic nedokáže znechutit dámy tak Nic nedokáže znechutit dámy tak jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek. jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek.
Ничто не отпугивает дам сильнее, чем джунгли, торчащие из ваших ноздрей.
Nic nedokáže znechutit dámy tak Nic nedokáže znechutit dámy tak jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek. jako džungle vyrůstající z tvých nosních dírek.
Ничто не отпугивает дам сильнее, чем джунгли, торчащие из ваших ноздрей.
Jasně, proto se mě snažíš znechutit.
Да. И поэтому ты портишь мне жизнь.
Chceš mi to znechutit, když už to je tak daleko.
Вы втянули меня во все это, а до этого я был счастлив.
Dříve než mě očistíte a dáte odpuštění. měla bych vám je ukázat. I kdybych se vám tím měla znechutit.
До того, как вы очистите меня и дадите мне прощение. я должна показать их вам, даже если они будут вам отвратительны.
Vždyť víš jak krásně dokážeš znechutit zábavné věci.
Ты в курсе, насколько ты любишь запарывать веселье?
Myslel jsem si, že už vám došli způsoby, jak mě znechutit. Ale hele, povedlo se.
Я думал, что у вас кончились способы заставить меня тошнить, но снова привет!
Můj bože Každý den najdete nový způsb, jak mě znechutit.
Каждый день вы находите новые способы вызвать моё отвращение.
Hlavní je, nenechat se tím znechutit.
Главное в таких случаях не отчаиваться.
Umí znechutit.
Обламывает все это дело.

Возможно, вы искали...