zvonice чешский
колокольня
Значение zvonice значение
Что в чешском языке означает zvonice?
Перевод zvonice перевод
Как перевести с чешского zvonice?
Синонимы zvonice синонимы
Как по-другому сказать zvonice по-чешски?
Склонение zvonice склонение
Как склоняется zvonice в чешском языке?
zvonice · существительное
Единственное число zvonice женский род
Именительный kdo? co? zvonice женский род
Родительный koho? čeho? bez zvonice
Дательный komu? čemu? ke zvonici
Винительный koho? co? pro zvonici
Звательный zvonice!
Предложный o kom? o čem? o zvonici
Творительный kým? čím? se zvonicí
Множественное число zvonice женский род
Именительный kdo? co? zvonice женский род
Родительный koho? čeho? bez zvonic
Дательный komu? čemu? ke zvonicím
Винительный koho? co? pro zvonice
Звательный zvonice!
Предложный o kom? o čem? o zvonicích
Творительный kým? čím? se zvonicemi
Примеры zvonice примеры
Как в чешском употребляется zvonice?
Субтитры из фильмов
To je nádhera! Kde je Giottova zvonice?
Покажите мне колокольню Джотто.
Kopule a zvonice.
Купола и колокольню.
Zmizí zvonice, není vidět škola.
Исчезает колокольня, школа.
Je tam bělostný klášter, zvonice, kolem dokola zeleninová zahrada, a když se slunce blíží k západu, mnich tam kropí záhony.
Белые аркады у моря, колокольня, зелёные грядки с овощами и монах, поливающий их на закате.
Aby se křížilo s tím ze zvonice.
Чтобы зона обстрела пересекалась с зоной обстрела из башни.
Který má vyvézt kněze na vrchol zvonice?
Поднимать кого угодно, дядя, на любой этаж.
Není tu žádná zvonice, nic tu není.
Колокольни нет, ничего нет.
Když spadneš ze zvonice, budeš potřebuješ víc než jen pytlík ledu.
Когда ты упал с колокольной башни, то нуждаешься в большем, чем в простой упаковке со льдом.
Támhle je zajímavá stará zvonice.
А вон интересная старая колокольня.
Ale vtom se vám oba najednou zvednem a bijem se celou dlouhou hodinu podle shrewsburské zvonice.
Но мы вскочили оба в один и тот же миг и сражались добрый час по шрусберийским часам.
A v žádném případě nemohla sama dostat Ianovo tělo z té zvonice.
И она ни за что не смогла бы сама забрать тело Йена из колокольни.
Ale nejbližší zastávka metra je víc než kilometr od zvonice.
Но ближайшее метро в полутора километрах от колокольни.
Zvonice se formuje.
Колокольня получается.
Ze zvonice jsem Iana nestrčila já.
Не я столкнула Йена с колокольни.