zvrhnout чешский
Синонимы zvrhnout синонимы
Как по-другому сказать zvrhnout по-чешски?
Спряжение zvrhnout спряжение
Как изменяется zvrhnout в чешском языке?
zvrhnout · глагол
Будущее время já zvrhnu
Единственное число
первое лицо já zvrhnu
второе лицо ty zvrhneš
третье лицо on/ona/ono zvrhne
Множественное число
первое лицо my zvrhneme
второе лицо vy zvrhnete
третье лицо oni/ony/ona zvrhnou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zvrhnete
Прошедшее время já jsem zvrhl
Мужской род, одушевлённый já jsem zvrhl
Единственное число
первое лицо já jsem zvrhl · zvrhl jsem já jsem zvrhnul · zvrhnul jsem
второе лицо ty jsi zvrhl · zvrhl jsi tys zvrhl · zvrhls ty jsi zvrhnul · zvrhnul jsi tys zvrhnul · zvrhnuls
третье лицо on zvrhl on zvrhnul
Множественное число
первое лицо my jsme zvrhli · zvrhli jsme my jsme zvrhnuli · zvrhnuli jsme
второе лицо vy jste zvrhli · zvrhli jste vy jste zvrhnuli · zvrhnuli jste
третье лицо oni zvrhli oni zvrhnuli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zvrhl · zvrhl jste vy jste zvrhnul · zvrhnul jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zvrhl
Единственное число
первое лицо já jsem zvrhl · zvrhl jsem já jsem zvrhnul · zvrhnul jsem
второе лицо ty jsi zvrhl · zvrhl jsi tys zvrhl · zvrhls ty jsi zvrhnul · zvrhnul jsi tys zvrhnul · zvrhnuls
третье лицо on zvrhl on zvrhnul
Множественное число
первое лицо my jsme zvrhly · zvrhly jsme my jsme zvrhnuly · zvrhnuly jsme
второе лицо vy jste zvrhly · zvrhly jste vy jste zvrhnuly · zvrhnuly jste
третье лицо ony zvrhly ony zvrhnuly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zvrhl · zvrhl jste vy jste zvrhnul · zvrhnul jste
Женский род já jsem zvrhnula
Единственное число
первое лицо já jsem zvrhnula · zvrhnula jsem já jsem zvrhla · zvrhla jsem
второе лицо ty jsi zvrhnula · zvrhnula jsi tys zvrhnula · zvrhnulas ty jsi zvrhla · zvrhla jsi tys zvrhla · zvrhlas
третье лицо ona zvrhnula ona zvrhla
Множественное число
первое лицо my jsme zvrhly · zvrhly jsme my jsme zvrhnuly · zvrhnuly jsme
второе лицо vy jste zvrhly · zvrhly jste vy jste zvrhnuly · zvrhnuly jste
третье лицо ony zvrhly ony zvrhnuly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zvrhnula · zvrhnula jste vy jste zvrhla · zvrhla jste
Средний род já jsem zvrhnulo
Единственное число
первое лицо já jsem zvrhnulo · zvrhnulo jsem já jsem zvrhlo · zvrhlo jsem
второе лицо ty jsi zvrhnulo · zvrhnulo jsi tys zvrhnulo · zvrhnulos ty jsi zvrhlo · zvrhlo jsi tys zvrhlo · zvrhlos
третье лицо ono zvrhnulo ono zvrhlo
Множественное число
первое лицо my jsme zvrhnula · zvrhnula jsme my jsme zvrhla · zvrhla jsme
второе лицо vy jste zvrhnula · zvrhnula jste vy jste zvrhla · zvrhla jste
третье лицо ona zvrhnula ona zvrhla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zvrhnulo · zvrhnulo jste vy jste zvrhlo · zvrhlo jste
Условное наклонение já bych zvrhl
Мужской род, одушевлённый já bych zvrhl
Единственное число
первое лицо já bych zvrhl · zvrhl bych já bych zvrhnul · zvrhnul bych
второе лицо ty bys zvrhl · zvrhl bys ty bys zvrhnul · zvrhnul bys
третье лицо on by zvrhl · zvrhl by on by zvrhnul · zvrhnul by
Множественное число
первое лицо my bychom zvrhli · zvrhli bychom my bychom zvrhnuli · zvrhnuli bychom
второе лицо vy byste zvrhli · zvrhli byste vy byste zvrhnuli · zvrhnuli byste
третье лицо oni by zvrhli · zvrhli by oni by zvrhnuli · zvrhnuli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zvrhl · zvrhl byste vy byste zvrhnul · zvrhnul byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zvrhl
Единственное число
первое лицо já bych zvrhl · zvrhl bych já bych zvrhnul · zvrhnul bych
второе лицо ty bys zvrhl · zvrhl bys ty bys zvrhnul · zvrhnul bys
третье лицо on by zvrhl · zvrhl by on by zvrhnul · zvrhnul by
Множественное число
первое лицо my bychom zvrhly · zvrhly bychom my bychom zvrhnuly · zvrhnuly bychom
второе лицо vy byste zvrhly · zvrhly byste vy byste zvrhnuly · zvrhnuly byste
третье лицо ony by zvrhly · zvrhly by ony by zvrhnuly · zvrhnuly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zvrhl · zvrhl byste vy byste zvrhnul · zvrhnul byste
Женский род já bych zvrhnula
Единственное число
первое лицо já bych zvrhnula · zvrhnula bych já bych zvrhla · zvrhla bych
второе лицо ty bys zvrhnula · zvrhnula bys ty bys zvrhla · zvrhla bys
третье лицо ona by zvrhnula · zvrhnula by ona by zvrhla · zvrhla by
Множественное число
первое лицо my bychom zvrhly · zvrhly bychom my bychom zvrhnuly · zvrhnuly bychom
второе лицо vy byste zvrhly · zvrhly byste vy byste zvrhnuly · zvrhnuly byste
третье лицо ony by zvrhly · zvrhly by ony by zvrhnuly · zvrhnuly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zvrhnula · zvrhnula byste vy byste zvrhla · zvrhla byste
Средний род já bych zvrhnulo
Единственное число
первое лицо já bych zvrhnulo · zvrhnulo bych já bych zvrhlo · zvrhlo bych
второе лицо ty bys zvrhnulo · zvrhnulo bys ty bys zvrhlo · zvrhlo bys
третье лицо ono by zvrhnulo · zvrhnulo by ono by zvrhlo · zvrhlo by
Множественное число
первое лицо my bychom zvrhnula · zvrhnula bychom my bychom zvrhla · zvrhla bychom
второе лицо vy byste zvrhnula · zvrhnula byste vy byste zvrhla · zvrhla byste
третье лицо ona by zvrhnula · zvrhnula by ona by zvrhla · zvrhla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zvrhnulo · zvrhnulo byste vy byste zvrhlo · zvrhlo byste
Повелительное наклонение zvrhni!
ty zvrhni!
my zvrhněme!
vy zvrhněte!
Примеры zvrhnout примеры
Как в чешском употребляется zvrhnout?
Субтитры из фильмов
Né, mohlo by se to zvrhnout. - No právě.
Нет, это может оказаться сексуальным.
Jestli se to má zvrhnout, tak radši s tebou.
Если это будет сексуальным, это должно быть с тобой.
Mohlo by se to zvrhnout.
Ты знаешь, это опасно.
Jinak se celá věc totiž může opravdu zvrhnout!
Иначе станет совсем страшно.
Jak se může něco, co vypadalo tak opravdově, zvrhnout v takovou lež.
Как может что-то, казавшееся таким настоящим, в один момент превратиться в такую чудовищную ложь?
Může se to tu pěkně zvrhnout.
Здесь может стать очень хреново.
Možná je to proto, že si uvědomují, jak jednoduše se láska může zvrhnout.
Возможно, всё это потому, что они понимают, как легко любовь может превратиться в кошмар.
No víš, tenhle případ. by se mohl docela zvrhnout, takže.
Ну, знаешь, это дело. Может стать грязным, так что. возможно, так будет лучше.
Může se to zvrhnout během okamžiku.
Все может измениться в одно мгновение.
I tak mě nikdy nepřestane udivovat jak se může posedlost zvrhnout.
Все равно, не устаю удивляться как глубоко может завести страстное увлечение.
Se vší tou energií, kterou máš, se to lehce může zvrhnout.
Тьма поглотит всю твою силу, если ты продолжишь.
Nemělo se to takhle zvrhnout.
Этого не должно было случиться.
Věděl, že setkání se mohlo zvrhnout.
Он знал, что встреча может пойти не так.
Bojí se, že by se to mohlo zvrhnout v diplomatický incident.
И они боятся, что это приведёт к дипломатическому скандалу.
Из журналистики
V případě Kašmíru by se však asymetrický konflikt, který v současné době vedou zástupné a teroristické skupiny, nemusel zvrhnout v otevřenou válku právě proto, že Indie i Pákistán disponují vzájemným jaderným odstrašením.
Однако в случае с Кашмиром асимметричный конфликт с участием других государств и террористических группировок может и не перерасти в полномасштабную войну, так как у Индии и Пакистана есть взаимосдерживающее ядерное оружие.