Öko немецкий

Значение Öko значение

Что в немецком языке означает Öko?

Öko Substantiv · m

— Person, die sich für die Natur einsetzt Stefan ist Öko und Atomfreund zugleich.

öko Adjektiv

— umgangssprachlich, Kurzform für ökologisch (im Sinne der Natur und Umwelt, zu deren Schutz) Ich bin öko, weil ich daran glaube, dass auch das Verhalten einer einzelnen Person einen Unterschied macht. Ist öko das Gleiche wie fair oder bio?

Примеры Öko примеры

Как в немецком употребляется Öko?

Субтитры из фильмов

Ich hatte einen Öko-Laden in Greenwich Village.

Я управлял магазином здоровой пищи в Гринвич Вилладж.

Ich hab mit Jazz nicht genug Geld verdient, also hab ich den Öko-Laden aufgemacht.

Я не мог заработать достаточно денег, играя джаз, и мне пришлось открыть заведение здорового питания.

Früher waren wir eine aussterbende Rasse. Öko-Katastrophen, Hungersnöte.

До того, как они пришли к нам, мы были умирающей расой.

Öko-Einsiedler gegen Pestizid-Tycoon.

Лазающий по деревьям отшельник против пестицидного магната.

Nachdem unsere Schule von Öko-Terroristen überfallen wurde. zum 47. Mal, ändern wir unser Schulmaskottchen. OOHHHHHHH!

Итак, дети, мне только что сообщили, что ввиду того, что эко-террористы атаковали нашу школу в 47 раз, нам придется поменять талисман школы!

Diesem Öko-Gesöff?

Эй, полегче!

Dieser Ort war ein Öko-Center.

Здесь был эко-центр.

Mom hat jetzt Öko-Bälle.

Твоя мама нашла мне эти эко-мячи.

Aber ihr könnt bestimmt die Welt retten mit den Öko-Freaks.

Ну, думаю, она может попробовать спасти мир с чокнутыми экологами.

Öko-Freak und Schnorrer-Vater.

Эко-псих и неплательщик алиментов.

Ich finde nicht, dass diese Öko-Freaks Steaks verdienen.

Сомневаюсь, что эти любители природы заслуживают бифштекс.

Dieser Raum ist eine Öko-Kapsel, die sich durch das Herz des Schiffes zieht.

Целая экосистема проходит через сердце корабля.

Es ist öko-freundlich. - Es ist verrückt.

Это не вредит окружающей среде.

Die Mission ist, einen Öko-Terroristen von der Sprengung der größten Erdgas-Pipeline Nordamerikas abzuhalten, also würde ich es nicht unbedingt Urlaub nennen.

Наша задача - остановить эко-террориста, который хочет взорвать крупнейший газопровод в Северной Америке, так что я не стала бы называть это отпуском.

Из журналистики

Auf diese Weise berechnet, gibt es keine schaurige Öko-Krise mehr.

Если подойти к измерениям с подобной стороны, пугающий эко-кризис исчезает.