луи русский
Примеры Луи по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий Луи?
Субтитры из фильмов
Добрый вечер, Луи. - Добрый вечер, мистер Браун. Прошу сюда.
Guten Abend, Louis.
У Вас есть сумочка Вашей жены, у меня моя сумочка. А Луи Вам все объяснит, и все будет в порядке.
Sie haben Ihre Tasche und ich meine, Louis erklärt es und alles wird gut!
Добрый вечер, Луи.
Guten Abend.
Луи, и ты убирайся.
Auch von dir, Louie.
И пусть Луи сидит в офисе, он может понадобиться.
Louie soll sich bereithalten.
Его обвиняет жулик Даймонд Луи?
Diamanten-Louie, ein Gauner, beschuldigt ihn.
Так пусть Луи расскажет тебе о часах.
Frag Louie nach seiner Uhr. Und noch eine Kleinigkeit.
Всё в порядке, Луи уже идёт.
Ich schicke Louie.
Луи! Отвези леди к Майку.
Bring sie zu Polen-Mike.
Меня зовут Луи Пелусо.
Ich heiße Louie Peluso.
Луи, где это произошло?
Wo ist es passiert?
Пошли туда Луи с деньгами. - Пусть он его посадит на поезд.
Schick Louie mit echtem Geld hin. und schick ihn zurück nach Albany.
Пусть Луи ждёт нас в офисе.
Wir kommen ins Büro. Keine Sorge.
Привет, Луи.
Hallo Louis.
Из журналистики
Но, как отметил Луи Куйс из Всемирного Банка, Китай отличается от многих других развивающихся стран не тем, что сбережения китайских семей составляют уникально высокий процент от их доходов, но тем, что такая же тенденция наблюдается среди предприятий.
Doch, wie Louis Kuijs von der Weltbank bemerkte, unterscheidet nicht die Tatsache, dass die Haushalte einen außergewöhnlich hohen Anteil ihres Einkommens sparen, China von anderen Entwicklungsländern, sondern dass Unternehmen so viel sparen.
Через два дня после данной мрачной оценки французский командующий силами обороны генерал Жан-Луи Жоржлен повторил слова британского генерала.
Zwei Tage nach dieser düsteren Einschätzung der Lage folgte auch der französische Generalstabschef General Jean-Louis Georgelin dieser Beurteilung.
Известие о свержении короля Луи - Филиппа в 1848 году во Франции было передано по недавно изобретенному телеграфу в Германию, положив начало революции.
Die Nachricht vom Sturz König Louis Phillipes in Frankreich 1848 wurde über den erst kurz zuvor eingeführten Telegraphen nach Deutschland getragen, wo sie eine Revolution auslöste.