битлз русский

Примеры битлз по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий битлз?

Простые фразы

Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию.
Die Haartracht der Beatles brachte eine Sensation hervor.

Субтитры из фильмов

У тебя есть записи Битлз?
Hast du Beatles-Platten dabei?
Она до сих пор балдеет от этих глупых Битлз?
Geht es ihr immer noch um die Auflösung der blöden Beatles?
Это похоже на бедных мартышек на велосипедах которым нужно было выступать после Битлз. Нет.
Es wäre, wie sie sein schlechte Fahrrad-Reit Schimpansen Wer hatte folgen Sie den Beatles.
Подожди, мне нравится Битлз.
Warten, I wie die Beatles.
Этот человек, что сидит там в белом костюме это самое величайшее порождение этой страны, со времен Битлз.
Dieser Mann, in dem weißen Anzug dort drüben, ist der beste Sänger seit den Beatles, den dieses Land hervorbringen durfte.
Уже и тесты на обезьянах проводились, стригли под Битлз и оставляли на два года.
Da lief ein Test mit drei Affen, die einen Pilzkopf gekriegt haben.
Я думал, что у Битлз больше шансов объединиться, чем вы двое наконец, успокоитесь и помолвитесь!
Ich dachte, selbst die 4 Beatles kommen eher wieder zusammen, als dass ihr es in diesem Leben noch schafft, euch zu verloben.
Тебе нравятся Битлз? Они ничего.
Mögen Sie die Beatles?
Были ли Битлз популярны в Югославии?
Waren die Beatles in Jugoslawien bekannt und beliebt?
Как будто в первый раз Битлз послушал.
Das war wie das erste Mal, als ich die Beatles gehört hab.
Могу послушать и Битлз.
Die Beatles gehen gerade noch.
Он - наш пятый Битлз.
Sie ist unser fünfter Beatle.
На счет три. - Раз, два, три. Битлз.
Ja, das Foto ist ein bisschen älter.
Благодаря им музыка Битлз звучит как музыка Битлз.
Deshalb klingen die Beatles wie die Beatles.

Из журналистики

Битлз напоминали нам, что за деньги не купишь любовь.
Die Beatles erinnerten uns daran, dass man Liebe nicht kaufen kann.

Возможно, вы искали...