боярин русский
Перевод боярин по-немецки
Как перевести на немецкий боярин?
боярин русский » немецкий
Примеры боярин по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий боярин?
Субтитры из фильмов
Ты, боярин, отдашь Разумейке кобылку, и пусть ездит в мой лес до тех пор, пока у нее хвост отрастет.
Du, Bojar, gibst Rasumejka dein Pferd. Er darf es behalten, bis der neue Schwanz da ist.
Боярин Мишатычка с дорогими подарками.
Der Bojar Mischatytschka mit kostbaren Geschenken!
Служба тебе, боярин, ехать за белорыбицей для двора княжьего.
Bojar, du sollst Störe für den Fürsten liefern. Störe!
Сдержал боярин слово.
Der Bojar hat sein Wort gehalten.
Боярыня, открой дверь, Боярин едет.
Komm, mach die Tür auf. Der Bojar kommt.
А боярин свою прыть - цыть.
Und der Bojar ist arrogant.
А боярин плачет, Как блоха на яйцах, скачет.
Und der Bojar weint, er hüpft wie ein Floh.
А боярин в бега.
Der Bojar lief weg.
Ну, чем же я, Бакула, не боярин?
Bin ich, Bakula, etwa kein Bojare?
Боярин, ты взял ли обручальное кольцо? Взял.
Lieber Trauzeuge, haben Sie die Ringe zur Hand?
Возможно, вы искали...
Боярка |
боярыня |
боярский |
боярышник |
боярышники |
Боярышница |
Бояка |
боязливость |
боязнь |
бояться |
боятся |
боязливый