двигательный русский
Перевод двигательный по-немецки
Как перевести на немецкий двигательный?
Примеры двигательный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий двигательный?
Субтитры из фильмов
Так точно, сэр. Прежде чем они набрали скорость, я послал всех в их двигательный отсек, где они совсем не будут мешать.
Bevor sie auf Warp gingen, beamte ich sie in ihren Maschinenraum, wo die Tribbles keinen Trouble machen werden.
Двигательный модуль. Автономное питание.
Die Festplatte des MPS versorgt sich selbst mit Energie.
Говорит двигательный отсек!
Hier Maschinenraum!
Ее двигательный аппарат пострадал.
Jetzt ist ihre Motorik angegriffen.
Двигательный центр повреждён.
Motorenzentrum beschädigt.
Из журналистики
Так, например, простое наблюдение за движениями другого человека активирует двигательный отдел коры головного мозга, который обычно используется для управления движениями собственного тела.
Wir aktivieren, zum Beispiel, schon wenn wir die Bewegungen einer anderen Person sehen, den für die Motorik zuständigen Teil unserer eigenen Gehirnrinde, den wir normalerweise zur Feinkontrolle unserer gerade ablaufenden Bewegungen benutzen.
Это, естественно, наводит на вопрос: как мы узнаем, что сами произвели двигательный акт, а не просто видели, как он производится кем-то другим?
Dies führt uns zu einer naheliegenden Frage: Woher wissen wir eigentlich, ob wir tatsächlich selbst eine motorische Handlung ausführen und nicht nur eine sehen?