капитализация русский
Перевод капитализация по-немецки
Как перевести на немецкий капитализация?
Примеры капитализация по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий капитализация?
Субтитры из фильмов
Капитализация этих непредвиденных возвратных средств. вызвало непредвиденный рост иен на обыкновенные акции. что в свою очередь приведет к росту реального дохода.
Die Kapitalisierung dieser Erträge, die höher ausfielen als errechnet, stärkte den Wert der Stammaktien sogar mehr, als man vom Anstieg der Real-Einnahmen erwartete.
Недостаточная капитализация, вот почему.
Wegen Unterfinanzierung. Ich glaube nicht.
Это называется капитализация.
Das nennen sie Kapitalisierung.
Капитализация - почти миллиард.
Es hat eine Marktkapitalisierung von etwa einer Milliarde.
Приходите, когда ваша рыночная капитализация приблизится к.
Kommen Sie wieder, wenn Ihre Marktkapazität näher an.
Когда у вас будет рыночная капитализация.
Wenn Sie eine Marktkapazität haben.
Эта капитализация удвоит нашу долю и он передумает.
Diese Kapitalisierung wird uns doppelt so groß machen,. und das wird seine Meinung ändern.
Твоя рыночная капитализация падает.
Ihr Marktkapital schrumpft.
Из журналистики
Теперь лидеры делового мира полагают, что капитализация их компаний на фондовой бирже зависит от инвестиционного климата.
Jetzt wissen die Geschäftsführer der Firmen, daß die Kapitalisierung ihrer Unternehmen auf den Wertpapiermärkten vom Investitionsklima abhängt. Ihnen ist die Bewertung ihrer Vermögenswerte ein Anliegen.
В конце 2002 года официальная капитализация фондового рынка Китая составила 458 миллиардов долларов США, что вывело его на восьмое место в мире - поразительное достижение, принимая во внимание то, в каком состоянии он находился еще десять лет назад.
Damit war sie zur acht größten Börse der Welt geworden. Das ist eine erstaunliche Leistung, wenn man bedenkt, wo China noch vor einem Jahrzehnt stand.