краснов русский
Примеры краснов по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий краснов?
Субтитры из фильмов
С большим трудом мне удалось установить исполнителя, наёмного убийцу по имени Руслан Краснов.
Mit nicht geringer Finesse, ist es mir gelungen, den Schützen zu identifizieren, einen Söldner mit Namen Ruslan Krasnov.
Несколько недель назад Руслан Краснов пропал из тюрьмы в России.
Vor ein paar Wochen verschwand Ruslan Krasnov aus einem russischen Gefängnis.
Идёт розыск беглого заключённого по имени Руслан Краснов.
Es gibt eine Fahndung für einen entflohenen Sträfling namens Ruslan Krasnov.
Руслан Краснов.
Ruslan Krasnov.
Краснов сам себе его оттяпал.
Krasnov hat ihn sich selbst abgeschnitten.
Что Краснов в Нью-Йорке?
Dass Krasnov in New York ist, ja.
Краснов лишь орудие убийства.
Krasnov ist ein Mittel zum Zweck.
Краснов не стал бы рисковать, собирая взрывное устройство в кузове грузовика для перевозки воды.
Krasnov hätte es nicht riskiert, einen Sprengkörper auf der Ladefläche eines Wassertrucks zusammenzubauen.
Оказывается, карта, которой расплатился Краснов в магазине, была подарочной, подобной тем, что продаются в супермаркетах.
Stellte sich heraus, Krasnov hat bei dem Eisenwarenhändler mit einer Geschenkkarte bezahlt, die Art, die man in Supermärkten kaufen kann.
За дураков нас держишь, Краснов?
Glauben Sie, wir sind dumm, Mr. Krasnov?
Краснов.
Mr. Krasnov.
Состояние данной пряжки предполагает, что Краснов не только подложил бомбу, он ещё и сам её изготовил.
Der Zustand dieser Gürtelschnalle legt nahe, dass Krasnov die Bombe nicht nur platziert hat, sondern sie auch gebaut hat.
Это рядом с бутербродной, где закусывал Краснов?
Ist das in der Nähe des Sandwich-Shops, wo Krasnov gegessen hat?
Это ведь Руслан Краснов? Да.
Das ist Ruslan Krasnov, nicht wahr?