петер русский
Примеры петер по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий петер?
Простые фразы
Петер приходил, пока тебя не было.
Peter ist gekommen, während du weg warst.
Петер хотел стать врачом.
Peter wollte Arzt werden.
Здравствуйте. Меня зовут Петер. А вы? Как вас зовут?
Guten Morgen. Ich heiße Peter. Und Sie? Wie heißen Sie?
Меня зовут Петер.
Ich heiße Peter.
Друга Тома зовут Петер.
Toms Freund heißt Peter.
Субтитры из фильмов
Он уехал в Петер.
In Petersburg.
Петер Пен мальчик.
Peter Pan ist ein Junge, Tinkerbell ein Mädchen.
Нет, нет! Вы не поняли! Я Петер Ауфшнайтэр, руководитель экспедиции, здравствуйте!
Nicht doch, ich bin Peter Aufschnaiter, der Leiter der Expedition.
Петер, лучшим людям надо давать шанс!
Man muss dem Besten eine Chance geben.
Есть то надо, Петер!
Wir müssen essen, Peter.
На Монблане все были, Петер!
Auf dem Montblanc war schon jeder, Peter.
В чём дело, Петер?
Bist du fertig mit dem Gejammere?
Тебя уличили в подлом эгоизме, а ты ещё огрызаешься! Ты похож на старую бабку Петер!
Du zeterst wie ein altes Weib.
Петер, вставай!
Peter, steh auf.
Я Петер!
Ich bin Peter.
Слухи? Это факт, Петер!
Das ist Tatsache, Peter.
Спасибо! - С Рождеством, Петер!
Fröhliche Weihnachten, Peter.
Петер, что происходит?
Peter, was ist los?
Петер, что с тобой случилось?
Peter, was ist in dich gefahren?
Из журналистики
Министр обороны Германии Петер Струк, стремясь повысить шансы Керри на победу, намекнул, что его страна может пересмотреть свою позицию в отношении войск в Ираке.
Um Kerrys Chancen zu verbessern, deutete der deutsche Verteidigungsminister Peter Struck an, dass Deutschland seine Haltung zur Truppenentsendung in den Irak möglicherweise überdenken könnte.
Премьер-министр Венгрии Петер Медгиесси был вынужден уйти в конце августа.
Und Ende August wurde auch der ungarische Ministerpräsident Peter Medgyessy aus seinem Amt gedrängt.