самозванец русский

Перевод самозванец по-немецки

Как перевести на немецкий самозванец?

самозванец русский » немецкий

Usurpator Parodistin Parodist Nachahmerin Imitatorin Imitator Betrüger

Примеры самозванец по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий самозванец?

Субтитры из фильмов

Он самозванец!
Er ist ein Hochstapler!
Вы имеете в виду - самозванец?
Sie meinen, es gibt einen Schwindler?
И я даже считаю, что один из нас самозванец.
Und ich habe den Verdacht, dass einer von uns ein Schwindler ist.
Занятно. А как вам кажется, кто самозванец - я или покойник?
Nun, welchen von uns beiden halten Sie für den Schwindler?
Он самозванец.
Das ist ein Schwindler!
Я говорю на тридцати двух языках, у меня связи по всей Европе, от меня не укроется ни один самозванец!
Ich spreche 32 Sprachen. Ich kenne jedermann in Europa. Kein Betrüger entgeht meiner Entlarvung.
Он самозванец.
Er ist ein Schwindler.
У нас на борту самозванец.
Jemand gibt sich für Sie aus.
На борту корабля находится самозванец.
An Bord befindet sich ein Betrüger.
Самозванец не должен пострадать. Используйте минимум грубой силы.
Der Betrüger darf nicht verletzt werden.
Он сказал, что на него напал самозванец, назвал его по имени, забрал его фазер.
Der Betrüger griff ihn an, nannte ihn beim Namen und nahm seinen Phaser.
Самозванец вернулся туда, где ему и место.
Der Betrüger ist wieder da, wo er hingehört.
Капитан, самозванец сказал мне, что произошло, кем он был.
Captain, der Betrüger sagte mir, was geschah, wer er wirklich war.
Самозванец обладал интересными качествами, вы так не думаете, интендант?
Der Betrüger hatte ein paar interessante Eigenschaften. Meinen Sie nicht auch, Yeoman?

Возможно, вы искали...