файл русский

Перевод файл по-немецки

Как перевести на немецкий файл?

файл русский » немецкий

Datei Ordner File Aktenmappe Akte Ablage

Примеры файл по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий файл?

Простые фразы

Пожалуйста, откройте обведённый красным файл в текстовом редакторе.

Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

Файл повреждён.

Die Datei ist beschädigt.

Файл весит 7 мегабайт.

Die Datei ist sieben Megabytes groß.

Я не знаю, как восстановить удалённый файл.

Ich weiß nicht, wie ich die gelöschte Datei wiederherstellen kann.

Я не знаю, как восстановить удалённый файл.

Ich weiß nicht, wie ich eine gelöschte Datei wiederherstellen kann.

Я удалил тот файл.

Ich habe die Datei gelöscht.

Субтитры из фильмов

Психиатрический файл, личностные факторы. - Он пытался себя убить?

Psychiatrieakte, Persönlichkeitsprofil.

Адам, в нашем компьютере есть файл на доктора Севрина.

Adam, es ist eine Akte zu Dr. Sevrin in unserer Computerdatenbank.

Файл,что толстый.

Die Akte ist dick.

Мне нужен стандартный файл, вы знаете.

Ich will eine Standardakte.

И в третьих, то, что файл этого человека был уничтожен.

Oder 3., die Akten des Mannes wurden vernichtet.

Да. Он ищет тот старый файл.

Ja, es sah nach Flynn aus.

Однажды ночью наш мальчик Флинн. подходит к его терминалу, чтобы посмотреть, над чем он работает. Там ничего. Пустой файл.

Eines Nachts will Flynn seine Datei aufrufen aber nichts geht, alles futsch.

Если бы файл, о котором ты говоришь, существовал на самом деле.

Wenn deine Datei da drin war.

Держи программистов подальше от системы. И достань мне тот файл на китайском языке. Конец сеанса.

Halt die Programmierer fern und gib mir die chinesische Sprachdatei.

Необходимо фото. Файл прилагается..

Benötige Foto.

Иди найди на компьютере файл с каким-нибудь планом здания.

Ich will, dass Sie zum Terminal gehen und die Grundrisse aufrufen.

Ну я говорю: сохрани файл расписания.

Totaler Kopfschuss!

Файл.

Hier noch sitzen bleiben?

Тиффани, поможешь ему. Я уничтожу его файл и верну деньги.

Ich vernichte seine Akte und erstatte ihm sein Geld.

Из журналистики

Почти на всех предыдущих переговорах об окончательном статусе Израиль соглашался принять определенное количество беженцев как часть своего вклада для того, чтобы помочь закрыть этот исторический файл.

In fast allen früheren Endstatusverhandlungen hat Israel zugestimmt, eine bestimmte Anzahl von Flüchtlingen als Teil seines Beitrages zum Schließen dieser historischen Akte aufzunehmen.

Возможно, вы искали...