Юпитер русский
Перевод юпитер по-немецки
Как перевести на немецкий юпитер?
Юпитер русский » немецкий
Примеры юпитер по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий юпитер?
Простые фразы
Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия.
Jupiter ist ein Planet, der hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium besteht.
Юпитер и Сатурн - газовые гиганты.
Jupiter und Saturn sind Gasriesen.
Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
Юпитер - пятая планета от Солнца.
Der Jupiter ist, von der Sonne aus gesehen, der fünfte Planet.
Юпитер очень большой.
Jupiter ist sehr groß.
Юпитер - это планета.
Der Jupiter ist ein Planet.
Юпитер состоит в основном из газов водорода и гелия.
Jupiter besteht hauptsächlich aus den Gasen Wasserstoff und Helium.
Юпитер - самая большая планета нашей Солнечной системы.
Der Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems.
Юпитер - крупнейшая планета нашей Солнечной системы.
Der Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems.
Субтитры из фильмов
Марс заслонит Юпитер на этой неделе.
Mars kreuzt Jupiter seit Wochen.
Хвала тебе, Юпитер, дарующий мне победу!
Heil, Jupiter. Schenk mir den Sieg.
В центре Юпитер и Юнона.
Diese Gottheiten werden Sie kennen.
Отправляйтесь на Луну, Адриан, или на Юпитер, и поскорее, а когда попадете туда, пошлите оттуда открытку, если у вас будет на что её купить.
Fliegen Sie ruhig zum Mond, fliegen Sie auch zum Jupiter! Schnell! Und wenn Sie dort sind, schreiben Sie mir eine Postkarte!
За исключением одного - мощной волны радиоизлучения, нацеленной на Юпитер монолит оставался инертным в течение 4 миллионов лет его происхождение и назначение по-прежнему покрыты тайной.
Außer einer sehr kräftigen Strahlung, die auf Jupiter gerichtet ist, bleibt der 4 Millionen Jahre alte Monolith völlig inaktiv. Sowohl sein Ursprung als auch sein Zweck. sind bisher noch ein ungelöstes Rätsel.
Говорят, Юпитер не ставит ни во что любовных клятв.
Wie sie sagen, lacht Jupiter des Meineids der Verliebten.
Юпитер 8. Стандартный двигатель внутреннего сгорания.
Der Jupiter 8. Konventioneller innerer Verbrennungsmotor.
Но Юпитер 8?
Aber Jupiter 8?
Точно так же, как и в Риме 20-го века используют телевидение, чтобы транслировать гладиаторские бои, или называют машину Юпитер 8.
Und auch, dass ein Rom des 20. Jahrhunderts seine Gladiatorenkämpfe im Fernsehen überträgt und ein neues Auto Jupiter 8 nennt.
Юпитер любит меня!
Jupiter liebt mich!
Я отдам свою жизнь если Юпитер пощадит нашего любимого императора.
Ich würde mein Leben opfern, wenn nur Jupiter dadurch gnädig zu stimmen wäre und das Leben unseres geliebten Herrschers schonte!
Юпитер принимает твоё предложение.
Jupiter akzeptiert dein Opfer. - Aber.
Юпитер далеко? Далеко.
Wie weit ist Jupiter weg?
Интересно, знал ли об этом Юпитер, когда насиловал Леду?
Wusste Jupiter das, als er Leda schändete?
Из журналистики
Перефразируя старую пословицу - что дозволено американскому Юпитеру, должно быть дозволено и китайскому быку, даже если Юпитер полагает, что бык становится немного нахальным.
Um ein altes Sprichwort zu bemühen: Was den USA recht ist, muss den Chinesen billig sein dürfen - und zwar selbst wenn man in den USA der Ansicht ist, dass China dabei ein bisschen besser abschneidet.
Кубрик предположил, что люди (с помощью компьютера) будут управлять космическими кораблями, исследующими такие планеты, как Юпитер и Сатурн.
Und Kubrick zeigte - von Computern unterstützte - Menschen am Steuer von Raumschiffen, die zur Erkundung von Planeten wie Jupiter und Saturn unterwegs waren.