Ablöse немецкий

Значение Ablöse значение

Что в немецком языке означает Ablöse?

Ablöse Substantiv · f

— Person oder Gruppe, die an die Stelle einer anderen tritt, oder auch der entsprechende Vorgang — kurz für: Ablösesumme (Geldbetrag, der bei einem Rechtsgeschäft als Ausgleichszahlung geleistet wird, obgleich kein Kauf stattfindet) Der Transfer von Verteidiger Edson Braafheid zu Bayern München ist perfekt. … Über die Höhe der Ablöse machten die Münchner keine Angaben, sie soll aber bei festgeschriebenen rund zwei Millionen Euro liegen.

Примеры Ablöse примеры

Как в немецком употребляется Ablöse?

Субтитры из фильмов

Willst du, dass ich dich ablöse?

Протолкни его до шеи.

Und für diesen Teppich wollen Sie eine Ablöse haben?

А вы хотите замену этому ковру?

Einen Werfer plus Ablöse.

Мне нужен реливер и деньги.

All das fing damit an, als Montgomery und seine Polizeikollegen anfingen Gangster gegen Ablöse zu kidnappen.

Да? Каким образом? Ну, все это началось, когда Монгомери и его приятели-копы начали похищать ганстеров ради выкупа.

Schnell, bevor sie von ihrer Ablöse entdeckt werden.

Быстрее. Пока они не обнаружили, что его нет на посту.

Ja, die Ablöse kam und hat ihn abgeholt.

Все в порядке? - Да, приехали из участка, забрали его.

Ablöse.

Смена.

Возможно, вы искали...

ablösen