Australier немецкий
австралиец
Значение Australier значение
Что в немецком языке означает Australier?
Australier
Перевод Australier перевод
Как перевести с немецкого Australier?
Синонимы Australier синонимы
Как по-другому сказать Australier по-немецки?
Australier немецкий » немецкий
Примеры Australier примеры
Как в немецком употребляется Australier?
Простые фразы
Wir sind Australier.
Мы австралийцы.
Sind Sie Australier?
Вы австралиец?
Bist du Australier?
Ты австралиец?
Субтитры из фильмов
Staffelführer Barnsby ist Australier.
Командир эскадрона Барнсби Австралиец.
Nur weil Sie Australier sind.
Потому что вы, австралийцы.
Kämpfen denn die Australier schon? - Ja, in der Türkei.
И австралийцы тоже воют?
Ihr Australier seid ungehobelte und undisziplinierte Soldaten.
Вы, австралийцы, самые грубые, недисциплинированные и плохо воспитанные солдаты каких я только встречал.
Wir Australier kommen in Ihr Land als Gäste.
Сэр, мы, австралийцы, прибыли в вашу страну как гости.
Da Iocaine aus Australien stammt, wie jedermann weiß, und Australier allesamt Kriminelle sind, und Kriminelle Misstrauen gewohnt sind, so wie ich Euch misstraue, kann ich nicht den Wein wählen, der vor Euch steht.
Так как известно, что иокаин привозят из Австралии. А Австралия полностью населена преступниками. Преступники привычны к тому, что люди им не доверяют, как и я не доверяю тебе, поэтому я определенно не возьму вино, которое стоит перед тобой.
Dann hat es etwas mit diesem Australier zu tun. Es gibt keinen Australier.
Нет никакого парня из Австралии.
Dann hat es etwas mit diesem Australier zu tun. Es gibt keinen Australier.
Нет никакого парня из Австралии.
Der Australier war Simpson mit einem falschen Bart!
Австралиец - это был Симпсон с наклеенной бородой?!
Die Australier liegen ein Spiel vorn.
Австралийцы выиграли первую игру.
Australier sind an harte Spielfelder gewöhnt.
Австралийцы давно привыкли брать такие подачи.
Mr. Croft. Ein Australier.
Мы встретили в саду какого-то мужчину.
Nette Leute. Typische Australier.
У меня есть причины заботиться о девочке.
Er hat die Statur, die die Russen beschrieben aber er klingt nicht wie ein Australier.
У него такое же телосложение. что и в описании русских. но его речь не похожа на австралийскую. Нет.
Из журналистики
Als besorgter Australier und Philosophieprofessor, der sich mit der Ethik in Fragen unseres Umgangs mit Tieren beschäftigt, machte auch ich eine Eingabe.
Как австралиец, у которого эта проблема вызывает серьезную озабоченность, и как профессор философии, который работает над этикой нашего отношения к животным, я привел в связи с этим свои аргументы.
Ich würde es nicht wagen, die Gefühle der Australier im Hinblick auf ihre eigene Geschichte infrage zu stellen.
Я никогда бы не осмелился усомниться в чутком отношении австралийцев к своей истории.
Aber immer mehr Australier fragen sich, ob es klug sei, sich strategisch so eng an die USA zu binden.
Но австралийцы все больше начинают сомневаться в близости и мудрости наших стратегических связей с США.
Für einen Australier meiner Generation ist dies eine sehr neue und äußerst willkommene Erfahrung.
Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт.
Ironisch ist noch etwas anderes: Einige eben jener Australier, die das Defizit beklagen, wenden sich zugleich gegen Vorschläge zur Erhöhung der Minensteuer.
Однако есть еще один парадокс: те из австралийцев, которые критиковали бюджетный дефицит, также критиковали и предложения по увеличению налогов на рудники.
Löcher in der Ozonschicht setzten die Australier Krebs verursachender Strahlung aus.
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.
Wie sich die Australier bei den kommenden Wahlen entscheiden, könnte ein Vorbote sein für die Dinge, die da kommen.
Результаты голосования австралийцев на предстоящих выборах могут быть предвестниками ряда событий.
Es gibt einen Grund, warum sich so viele Australier an den Wahlen beteiligen.
Существует причина, объясняющая высокую явку австралийских избирателей.
Australier, die nicht zur Wahl gehen, bekommen einen Brief, in dem nach den Gründen für ihr Fernbleiben gefragt wird.
Австралийцы, не принявшие участие в голосовании, получают письмо с просьбой указать причину неявки.
Die Australier möchten zum Wählen gezwungen werden.
Австралийцам нравится обязательное голосование.