Beiname немецкий

прозвище, кличка

Значение Beiname значение

Что в немецком языке означает Beiname?

— Linguistik Zusatz zum eigentlichen Namen — Rhetorik charakterisierendes, typisierendes Adjektiv

Как перевести с немецкого Beiname?

прозвище кличка эпитет прозва́ние про́звище

Как по-другому сказать Beiname по-немецки?

Spitzname Zuname Nebenbezeichnung Familienname angenommener Name Pseudonym Deckname

Как в немецком употребляется Beiname?

Davon zeugt mein Beiname Coriolanus.

И свидетелем сему мое прозвание Кориолан.

Sein Beiname ist Leuchtflamme.

Его звали Эйрион Яркое Пламя.

Das ist kein Beiname, das ist die tatsächliche Beschreibung.

Это не эпитет. Это буквальное описание.

Er watete durch den Rio Grande, sein Rücken so nass, wie es der Beiname vermuten lässt.

Переплыл Рио Грандэ, как говорится, у него тоже спина мокрая.