Freisprechung немецкий
оправдание
Перевод Freisprechung перевод
Как перевести с немецкого Freisprechung?
Freisprechung немецкий » русский
Синонимы Freisprechung синонимы
Как по-другому сказать Freisprechung по-немецки?
Freisprechung немецкий » немецкий
Примеры Freisprechung примеры
Как в немецком употребляется Freisprechung?
Субтитры из фильмов
Ich habe noch nie von einer wirklichen Freisprechung gehört.
И никто не может. Я никогда не слышал, чтобы кого-то полностью оправдали.
Ich sagte es schon, scheinbare Freisprechung oder Verschleppung.
Да. Так я же и говорю: оправдание, мнимое или отсрочка на неопределенное время.
Bei der endgültigen Freisprechung werden die Prozessakten vernichtet. Mit der scheinbaren werden sie an die hohen Gerichte weitergeleitet, kommen zu den niederen zurück, dann wieder hoch und pendeln so auf und ab.
Видите ли, при полном оправдании из дела изымаются все документы, а при мнимом ваше досье продолжает циркулировать от низших инстанций к высшим и обратно, туда-сюда, туда-сюда, как маятник, и пути его неисповедимы.
Es folgt eine dritte Verhaftung, eine dritte Freisprechung, dann eine vierte.
За ним неизбежно следует третий арест, за третьим оправданием - четвертый арест, за четвертым.