Geburtshelfer немецкий

акушер, акуше́р

Значение Geburtshelfer значение

Что в немецком языке означает Geburtshelfer?

Geburtshelfer

Person, die eine Gebärende bei der Geburt unterstützt und den Geburtsvorgang begleitet Eine Hausgeburt sollte nur unter Aufsicht eines fachkundigen Geburtshelfers durchgeführt werden. Bei der Geburt des Kalbes wurde der Knecht zum Geburtshelfer.

Перевод Geburtshelfer перевод

Как перевести с немецкого Geburtshelfer?

Синонимы Geburtshelfer синонимы

Как по-другому сказать Geburtshelfer по-немецки?

Примеры Geburtshelfer примеры

Как в немецком употребляется Geburtshelfer?

Субтитры из фильмов

Hartwells Scharfschützen waren Geburtshelfer.
Роды принимали помощники шерифа.
Ich war doch Geburtshelfer in Zentralafrika, unter Albert Schweitzer.
А что такого? Я был главным акушером в экваториальной Африке, под началом доктора Швайцера.
Aber mit seinen Talenten wäre er ein noch besserer Geburtshelfer.
Великий. Но с его талантами он был бы еще лучшим гинекологом.
Was sollen sie sonst schon tun? Sie sind keine Geburtshelfer.
А что еще им делать?
Ich hörte, dass er jetzt Geburtshelfer ist und im Süden lebt.
Я узнала от его детей, у него их пятеро.
Um, ich erinnere mich das du erwähnt hast das du deinen Geburtshelfer magst.
Эм, помню ты как-то говорила что ты очень довольна своим акушером-гинекологом.
Oh, sind sie der neue Geburtshelfer -Gynäkologe?
О, Вы новый акушер-гинеколог?
Ich bin die beste Chance, die Ihr Baby zum Überleben hat, aber ich werde auf der Stelle aus diesem Krankenhaus verschwinden und Ihr Leben, das Ihres Babys und Ihres Sohnes irgendeinem nervösen Geburtshelfer überlassen, wenn Sie mich nochmal anlügen.
Я - последний шанс вашего ребенка на спасение, но я сейчас же уйду отсюда, оставлю вас, вашего ребенка и вашего сына нервному резиденту, если вы еще раз солжете.
Dr. Mendelowitz, der Geburtshelfer, hat Dienst und wird einspringen.
Доктор Менделла, акушер, сейчас на смене, и он скоро подойдет. Я не хочу его.
Mein Geburtshelfer?
К моему гинекологу?
Nach Zahnärzten haben Geburtshelfer die höchste Selbsmordrate bei medizinischen Fachleuten.
Среди мед. работников гинекологи имеют самый высокий уровень самоубийств после стоматологов.
Ich muss nicht gewinnen. Es gibt nur zwei Geburtshelfer in dieser Stadt.
Мне и не надо, у нас всего два гинеколога в городе.
Geburtshelfer. Stimmt.
А, верно.
Geburtshelfer.
Акушер. - Хорошо.

Из журналистики

Die Daten werden an anderer Stelle durch Geburtshelfer und Gynäkologen analysiert, was eine Erkennung und Frühbehandlung von Frauen mit erhöhtem Krankheitsrisiko ermöglicht.
Эта информация анализируется врачами-акушерами и гинекологами, находящимися в городах, что позволяет рано определить риски болезни женщин и заранее их предотвратить.
Der Arzt, der Chirurg und kein Geburtshelfer war, hatte infrage gestellt, ob es klug gewesen war ihn holen zu lassen, um schwere Blutungen infolge einer Frühgeburt zu behandeln.
Врач, который был хирургом, а не акушером, подверг сомнению то, что именно его следовало вызывать в связи с кровотечением связанным с преждевременными родами.

Возможно, вы искали...