Schotte немецкий

шотландец

Значение Schotte значение

Что в немецком языке означает Schotte?

Schotte Substantiv · m

— шотландец ein Einwohner Schottlands Unser Rinderzuchtverein hatte gerade letztes Jahr 17 Schotten zu Gast, die zu einem Erfahrungsaustausch nach Niedersachsen gekommen waren. — Bruder in einem Schottenkloster Der Abt der Schotten ist ein sehr weiser und barmherziger Mann. — umherziehender Krämer Es ist strengstens untersagt, einem Schotten oder einer Schottin Unterschlupf zu gewähren. — norddeutsch, niederdeutsch: junger Hering Nach drei Stunden hatten die beiden Angler immer noch bloß einen Schotten gefangen.

Schotte Substantiv · m · f

— süddeutsch, schweizerisch: Molke oder Quark

Schotte Substantiv · f

— Seemannssprache: Trennwand im Innern eines Schiffs Dieses Schiff braucht eine neue Schotte.

Перевод Schotte перевод

Как перевести с немецкого Schotte?

Schotte немецкий » русский

шотландец шотла́ндец шотландка шотла́ндка молодая сельдь

Синонимы Schotte синонимы

Как по-другому сказать Schotte по-немецки?

Schotte немецкий » немецкий

Schottin Highlander

Примеры Schotte примеры

Как в немецком употребляется Schotte?

Субтитры из фильмов

Ein Schotte.

Сын Шотландии, сумевший покорить Англию.

Eine Schande, das als Schotte zuzugeben, aber was ist mit Milton?

Мне, как шотландцу, стыдно, но я не очень хорошо знаю Мильтона.

Ein reitender Schotte.

Э-м-м-м. Шотландец на лошади.

Sie als Schotte zahlen ja doch nie!

Вы, шотландцы, как известно, любители поспорить!

Großer Schotte!

Вот это да!

Großer Schotte!

Ну и ну!

Beim dritten Versuch wurde Willie dann ein Schotte.

Мне нравится этот парень.

Offenbar sind Sie selber kein Schotte.

Вы сами - явно не шотландец.

Sagt Eurem König William Wallace beugt sich nicht und auch kein Schotte, solange ich lebe.

Скажите вашему королю, что он не будет править Уильямом Уоллесом и ни одним шотландцем, пока я жив.

Ich scheiß drauf, Schotte zu sein!

Быть шотландцем - дерьмово!

Sie schließen die Schotte!

Уходим! Они закрывают все двери.

Schließen Sie die Schotte. - Sie sind geschlossen, Sir.

Закрыть все водонепроницаемые заслонки.

Wenn der Bug absinkt, läuft das Wasser über die Schotte beim E-Deck von einer Abteilung zur nächsten.

Корабль начнет уходить под воду и она заполнит весь трюм, начиная с палубы И, от одного отсека к другому. Дальше и дальше.

Das hier ist kein Franzose, kein Schotte, nicht mal Italiener. Das ist meine gute deutsche Hagebutte.

Это не из Франции и не из Шотландии, и даже не из Италии.

Возможно, вы искали...