Seide немецкий

шёлк

Значение Seide значение

Что в немецком языке означает Seide?

Seide Substantiv · f

— шёлк kein Plural: feine Textilfaser, die aus den Kokons der Seidenraupe gewonnen wird Seide kommt ursprünglich wohl aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Als Behausung gräbt sie die Flick-Flack-Spinne der marokkanischen Wüste Röhren in den Sand, die sie mit Seide befestigt. Jetzt haben Forscher noch eine andere faszinierende Eigenschaft der Spinnenseide entdeckt - oder vielmehr wiederentdeckt. Denn bereits die alten Römer sollen Seide auf Wunden gelegt haben, damit sie schneller heilen. — häufig feines Gewebe, das aus besteht Die Bluse ist aus Seide und der Rock aus Leinen. Und je nachdem, um welchen Stoff es sich handelt, fällt ein Kleidungsstück auch anders. Das bedeutet, abhängig von Gewicht und Stoffstruktur bewegt sich der Stoff anders. Denn ein steifer Jeansstoff hat einen anderen Fall als ein weicher Stoff wie Seide oder Samt. Auch heute noch ist gute Seide ein im wahrsten Sinne des Wortes ‚kostbarer Stoff’. Eine ganz besonders begehrte Seide war die aus Zaitun. Glatt, glänzend und eben mit jener seidig glänzenden Oberfläche: Satin. — Botanik: parasitische Kletterpflanze aus der Gattung Cuscuta Die Brennnesseln waren vollständig mit Seide übersponnen.

Перевод Seide перевод

Как перевести с немецкого Seide?

Seide немецкий » русский

шёлк шелк шелковая материя повили́ка

Синонимы Seide синонимы

Как по-другому сказать Seide по-немецки?

Seide немецкий » немецкий

Seidenstoff Teufelszwirn Seiden… Seidenglanz Borste

Примеры Seide примеры

Как в немецком употребляется Seide?

Простые фразы

Ihre Haare sind wie Seide.

Её волосы словно шёлк.

Das Kleid ist aus Seide.

Это платье из шёлка.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.

Том не знает, чем шёлк отличается от хлопка.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.

Том не знает разницы между шёлком и хлопком.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Seide und Baumwolle.

Том не знает, какая разница между шёлком и хлопком.

Dieses Kleid ist aus reiner Seide.

Это платье из чистого шёлка.

Субтитры из фильмов

Seide statt Lumpen, Freundlichkeit statt Reichtum, Essen statt Hunger.

Вместо тряпья - шелка, богатый стол и приятная компания.

Er bringt uns heute auch noch ein halbes Dutzend Kisten voll mit Juwelen und Seide und dazu noch 30.000 Goldmark, die er den Grafschaften im Norden abzwang.

Еще он привез нам сундуки с драгоценностями и шелками, а еще около 30 тысяч золотых марок, собранных в северных графствах.

Ich bringe von der nächsten Reise passende grüne Seide für ein Kleid mit.

В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье.

Das Schiff gestern hatte viel Seide an Bord.

Это шёлк с корабля. Значит, он был тут ночью.

Seide soll deine weiche Haut bedecken! Zartgrüne Seide, würde ich sagen.

К вашей нежной коже подойдёт светло- Зелёный шёлк.

Seide soll deine weiche Haut bedecken! Zartgrüne Seide, würde ich sagen.

К вашей нежной коже подойдёт светло- Зелёный шёлк.

Weich wie Seide. Wo ist sie?

Ткань лёгкая, как шёлк.

Für Jahre bereicherten sie sich aus dem Osten an Edelsteinen, wertvollen Metallen, Seide, Elfenbein, Sir.

С годами они вывозили с востока трофеи в виде драгоценных камней, редких металлов, шелка, слоновой кости.

Dein Haar ist wie Seide.

Твои волосы - как из шёлка. Ты их когда-нибудь заплетала в косы?

Wir haben einen Talkumpuder, weich wie rohe Seide.

У нас есть замечательные носовые платки. Шелковые.

Veilchen aus Seide findest.

Это будет очень красиво.

Reine Seide, und davon habe ich drei Paar.

Три пары.

Ein Affe in Seide ist immer noch ein Affe.

Но обезьяна в шелках все равно обезьяна.

Ein pastellfarbenes Kleid, aus Organza mit Seide verarbeitet.

Платье из шёлковой органзы с пышной воздушной юбкой.

Возможно, вы искали...