abkommandiert немецкий
Примеры abkommandiert примеры
Как в немецком употребляется abkommandiert?
Субтитры из фильмов
Ich bin zum Arabischen Bureau abkommandiert.
Прикомандирован к Арабскому бюро.
Er ist vom Arabischen Bureau abkommandiert.
Прикомандирован к Арабскому бюро.
Sie wurde zu ihm abkommandiert.
Она назначена его помощником.
Wir wurden einige Jahre später auf dasselbe Schiff abkommandiert.
В какой-то момент нас назначили на один корабль.
Deshalb wurde er erst spät auf ein Raumschiff abkommandiert.
В результате, он поздно получил назначение на звездолет.
Offizier abkommandiert, Captain.
Офицер на посту, капитан.
Ja. Zwei-Sechs und Vier-Eins zur Abwehr abkommandiert.
Да. 2-6 и 4-1 обнаружены.
Er wurde abkommandiert.
Его призвали.
Ich bin zum Stab von Marschall Bernadotte abkommandiert.
Теперь я буду помощником маршала Бернандота.
Noch nie wurde jemand unter die Erde abkommandiert.
Не было случая, чтобы человека командировать под землю.
Wir sind morgen früh zum Spähtrupp abkommandiert.
Нам приказали провести разведку местности.
Nach dem letzten Krieg wurden die Rangers zur Bewachung unseres Sektors abkommandiert. Denn die Schatten sind immer wieder zurückgekehrt.
После последней войны с Тенями рейнджерам было поручено присматривать за границей потому что Тени всегда возвращались, рано или поздно.
General Taylor kündigte außerdem an, dass die 101. Airborne Division mit Sicherheit in den Pazifik abkommandiert wird.
Генерал Тэйлор также объявил, что 101-я десантная дивизия будет передислоцирована к побережью Тихого Океана.
Im Januar 1917 wurde ich als Bewacher von 5 zum Tod verurteilten Soldaten abkommandiert.
В январе 1917, меня отрядили конвоировать на передовую пятерых осуждённых.