asozial немецкий

асоциальный, антисоциальный

Значение asozial значение

Что в немецком языке означает asozial?

— асоциальный nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun

Как перевести с немецкого asozial?

асоциальный антисоциальный антисоциа́льный антиобще́ственный

Как по-другому сказать asozial по-немецки?

unsozial antisozial gesellschaftsschädlich gegen die Gesellschaft asi unsolidarisch unkollegial unkameradschaftlich einzelgängerisch assig

Как в немецком употребляется asozial?

Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.

Ich würde ihn als asozial definieren was auch aus den Informationen des politischen Mandats ersichtlich wird.

Можно назвать его антисоциальным, Согласно информации из политического отдела.

Jim, wenn ein Mann ein Kind hätte, das asozial geworden ist, das vielleicht gemordet hat, würde er es trotzdem beschützen.

Джим, если из вашего ребенка выйдет преступник, даже, скажем, убийца, вы все равно будете его защищать.

Etwas asozial.

Они антиобщественны, мягко говоря.

Man wird isoliert, asozial.

Становитесь изолированным, антисоциальным.

Madame genießt und schweigt, sehr asozial!

Мадам приходит, но держит это при себе. Как далеко вы зашли с Сильвией?

Er ist asozial.

Он всегда будет асоциальным!

Ein abscheulicher und schamloser Psychopath, asozial und schizophren!

Разве ты сейчас на него не нападаешь? Это не нападение! Это защита!

Ich habe Psychotests gemacht. Man sagte mir, ich wäre schizophren und asozial.

Я проходил психическое обследование и они сказали, что я шизофреник и социально опасен.

Asozial?

Социально опасен?

Die Familie deines Vaters ist asozial.

Семья со стороны твоего папочки - это катастрофа. Еще вопросы?

Ich bin nicht asozial, okay?

Я не социопат всё-таки, ясно?

Das Subjekt ist gewalttätig und asozial.

Он жесток и антисоциален.

Im Kaninchenbau? - Wenn jemand dehydriert, das Zeitgefühl verliert, sich asozial benimmt.

Обезвоживание, утрата чувства времени, антисоциальное поведение.