aufgeplatzt немецкий
толчется
Перевод aufgeplatzt перевод
Как перевести с немецкого aufgeplatzt?
aufgeplatzt немецкий » русский
Синонимы aufgeplatzt синонимы
Как по-другому сказать aufgeplatzt по-немецки?
Примеры aufgeplatzt примеры
Как в немецком употребляется aufgeplatzt?
Субтитры из фильмов
Die Naht seines Jacketts war aufgeplatzt, unter der Schulter.
Его пиджак на плече разошелся по шву.
Es saß ihr so stramm um den Hintern, ich glaube, eine Naht war aufgeplatzt.
Платьице так обтягивало ее тело могу поклясться, я видел там у неё кое-чего.
Man sieht noch den Fleck, wo sein Kopf aufgeplatzt ist.
Вы можете все еще видеть пятно на тротуаре где раскрылась его совавшаяся голова.
Und dann ist auf einmal mein Einkaufsbeutel aufgeplatzt.
И тут моя сумка.не знаю, что там случилось, она вдруг как откроется.
Brust-CT hat multiple Lungenzysten bestätigt, von denen eine während dem Test aufgeplatzt ist.
КТ грудной клетки обнаружила множественные кисты в лёгких, одна из которых разорвалась во время стресс-теста.
Ein Gerinnsel muss aufgeplatzt sein. arterielle Blutung.
Что произошло?
Sogar die obdachlose Frau aus dem Bus hatte eine neue Haarspange und selbst obwohl ihre Füße aufgeplatzt waren, war ich immer noch eifersüchtig.
Даже у бездомной леди из автобуса есть новая заколка, и пускай у неё все ноги в цыпках, я всё равно ей завидую.
Wie es scheint ist wohl die Naht aufgeplatzt.
Шов разошелся.
Zwei der Kapseln sind aufgeplatzt.
Две гранулы разорвались.
Seine Hände waren zerkratzt, und Lisas Lippe aufgeplatzt.
У него царапины на руках, у Лисы разбита губа.
Seine Haut erinnert mich an eine Grapefruit, die zulange in der Sonne gelegen hat und aufgeplatzt ist.
Его кожа напоминает виноград, который оставили на солнце и он лопнул.