betanken немецкий

Значение betanken значение

Что в немецком языке означает betanken?

— einen Treibstoffbehälter (Tank) mit Treibstoff, zum Beispiel Benzin oder Diesel, füllen Das Flugzeug wurde gereinigt und betankt.

Как по-другому сказать betanken по-немецки?

tanken mit Kraftstoff befüllen auftanken

Как в немецком употребляется betanken?

Wir sollen Sie betanken.

Нам приказано вас заправить. Давайте.

Wir müssen irgendwo landen, um das Schiff zu reparieren und zu betanken.

Нам нужно где-то приземлиться, заправиться и починить корабль.

Die Navy hat die Anlage im 2. Weltkrieg gebaut, um U-Boote zu betanken.

Построено во время Второй мировой для наших подлодок.

Sich betanken.

Я всё потеряю!

Aber ich muss ihn doch betanken und ab und zu etwas Öl geben.

Но я его заправляю и время от времени заправляю его маслом.

Sie arbeiten hier, im Supermarkt, betanken Autos oder schlimmeres.

Они работают в супермаркетах, на заправках и даже хуже.

Und die Bomber betanken.

Начинайте заправлять бомбардировщики.

Ich musste den Wagen betanken.

Я должен был заправить машину.

Sie betanken die Rakete, Sir.

Они заправляют топливо в ракету, сэр.

Betanken Sie den Jet. Na, los.

Ты ничего не забыл?

Dann betanken wir Sie mal mit Lachgas, huh?

Давай-ка накачаем тебя до беспамятства.

Wir betanken das Portal so schnell, wie wir können, aber für den Moment sind wir komplett verteidigungslos.

Мы заправляем портал так быстро, как это возможно, но прямо сейчас, мы полностью беззащитны.

Wir betanken das Portal so schnell, wie wir können, aber für den Moment sind wir komplett verteidigungslos.

Мы заправляем портал, так быстро, как это возможно, но прямо сейчас, мы полностью беззащитны.

Und da Sie gerade einen halben Liter Natriumpentothal getrunken haben, gibt mir das Zeit, dass Auto zu betanken.

И, поскольку ты только что выпил полпинты пентотала натрия, у меня есть время пойти завести машину.