flanschen немецкий

Значение flanschen значение

Что в немецком языке означает flanschen?

flanschen Verb

— фланцевать, отфланцовывать trans. etwas mit einem Flansch versehen Je nach Höhe von Druck und Temperatur flanscht oder schweißt man die Anschlußleitungen. — trans. etwas mittels eines Flansches befestigen (an etwas anderem) In der mitgebrachten High-Tech-Werkstatt hatten die Mechaniker das Antriebsaggregat getauscht und einen neuen Achtzylindermotor an das titangehärtete Chassis seines C 14 geflanscht. Verbrennungsmotor, Tank, Auspuff werden entfernt und der Elektromotor mittels Adapterplatte an das vorhandene Getriebe geflanscht. Dort angekommen, ließ er die riesigen Spiegel in ihre stabile Verankerung sinken, flanschte tonnenschwere Spektrographen und Bildanalysatoren an die bewegliche Optik, schwenkte sie gen Nachthimmel und machte es sich dann selbst vor etlichen Monitoren in warmer Stube bequem.

Возможно, вы искали...