flanieren немецкий

брести

Значение flanieren значение

Что в немецком языке означает flanieren?

— intrans. langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern

Как перевести с немецкого flanieren?

брести фланировать гулять гуля́ть

прогуляйтесь прогулка иноходь

Как по-другому сказать flanieren по-немецки?

bummeln spazieren schlendern wandeln umherbummeln spazieren gehen lustwandeln promenieren zotteln wandern umhertigern stolzieren spazierengehen schütteln schreiten schlenkern rumpeln herumspazieren herumschlendern frische Luft schnappen ergehen dahintändeln an die frische Luft gehen Stadtbummel machen Spaziergang machen Füße vertreten Bummel machen

gemächlicher Gang Spaziergang Passgang Gang Bummel

Как в немецком употребляется flanieren?

Einmal auf der Hauptstraße in Broken Hill in Frauenkleidern flanieren.

Ты прогремела - по главной улице Брокин Хилл в прикиде.

Wenn Sie mit ihm fertig sind, flanieren wir den Boulevard St-Germain hinunter.

А когда вы с ним закончите, возможно, мы совершим прогулку по бульвару Сен-Жермен.

Wenn ihr also vorhattet, mit auf eure Schultern zu heben und mich durch die Cafeteria zu flanieren, dann lasst es bitte.

Так что, если вы собираетесь взять меня на руки и пронести по кафетерии, прошу, воздержитесь от этого.

Ich hatte Lust zu flanieren.

Просто захотелось прогуляться.