fremdartige немецкий
Примеры fremdartige примеры
Как в немецком употребляется fremdartige?
Субтитры из фильмов
Nun, manchmal können fremdartige Dinge sehr schön sein.
Иногда странные вещи бывают невероятно прекрасными.
Unser Ego, unsere psychische Instanz, ist eine fremdartige Kraft, die unseren Körper entstellt und kontrolliert.
Наше эго, наша психика - это чужая сила, искажающая, контролирующая наше тело.
Doktor, untersuche dieses fremdartige Exemplar.
Доктор, обследуйте этого иноземного пациента.
Was er meint ist, dass, wenn bestimmte fremdartige Partikel getrennt waren,. und dann durch ein Wurmloch gezogen werden,. sie sich immer noch stark anziehen, wie ein riesiger Magnet. Buchstäbliches Auseinandernehmen auf einem Quantum-Level.
Он имеет в виду, что если отдельные экзотические частицы были разделены и вытянуты через червоточину, они всё еще будут сильно притягиваться друг к другу, как гигантский магнит, буквально разрывая вещи на квантовом уровне.
Dass Kinder, andere Kinder töten, ist. für Will keine fremdartige Vorstellung.
Он всё ещё подозревает Эбигейл Хоббс в преступлениях её отца.
Из журналистики
Doch die meisten der traditionellen religiösen Lehrer in solchen Schulen praktizieren senegalesische Respektrituale und sehen die Schulen im saudi-arabischen Stil auf jeden Fall als fremdartige Konkurrenten an.
Но большинство традиционных религиозных преподавателей в таких школах практикуют сенегальские ритуалы уважения и в любом случае считает школы в стиле Саудовской Аравии чужеземными конкурентами.