geneigte немецкий
Примеры geneigte примеры
Как в немецком употребляется geneigte?
Простые фразы
Hat ein Haus ein Walmdach, befindet sich über jeder Außenwand eine geneigte ebene Fläche.
Если дом имеет вальмовую крышу, поверхность крыши над каждой его внешней стеной наклонена.
Ein Pultdach hat nur eine geneigte Fläche.
У односкатной крыши всего лишь одна наклонная поверхность.
Субтитры из фильмов
In ihrem Vorwort sagen Sie Folgendes: Der geneigte Leser soll nicht meinen, dass der Inhalt autobiographisch ist.
В предисловии к книге вы предупреждаете недоброжелателей о том, что это не автобиографический роман.
Ich öffne eben das doppelt geneigte Schweizer Dachfenster - und der Luftstrom wird die Biene raus.
Я просто открою двухскатную швейцарскую стеклянную крышу, и воздушный поток просто вытянет пчелу из.
Из журналистики
Und sie würde entsprechend geneigte Regierungen nicht davon abhalten, eine durch externe Kredite finanzierte, nicht nachhaltige Geld- und Fiskalpolitik zu betreiben.
И он не убедил бы правительства не преследовать не имеющую серьёзной опоры кредитно-денежную и налогово-бюджетную политику, финансировавшуюся посредством внешних займов.