hey немецкий

Значение hey значение

Что в немецком языке означает hey?

hey Interjektion · Grußformel

— als Grußwort Hey, was ist los? Hey, wie geht's? — als Interjektion, um andere anzusprechen Hey, was ist los? Hey, wie geht's? — als Ausruf der Empörung oder Überraschung Hey, hör auf damit! Hey, lass das!

Примеры hey примеры

Как в немецком употребляется hey?

Простые фразы

Hey, hey, beruhige dich.

Эй, эй, успокойся.

Hey, hey, beruhige dich.

Эй, эй, успокойся.

Hey, dein Hund hat mich gerade gebissen!

Эй, твоя собака меня только что укусила!

Hey, dein Hund hat mich gerade gebissen!

Эй, твоя собака только что меня куснула!

Hey, mach das nicht!

Эй, не делай этого!

Hey, wo sind wir?

Эй, где мы?

Hey, was hörst du dir an?

Эй, что ты слушаешь?

Hey, schau, es ist Tom.

Эй, смотри, это Том.

Субтитры из фильмов

Hey, weißt du. So ist A.L.

Ага, слушай, нет, это. было твоё Восхождение, понимаешь?

Hey, gib mir nur fünf Sekunden, und ich werde die Bewegung nie mehr kritisieren.

Послушай, сынок, дай мне пять секунд, и я клянусь, я больше не буду критиковать это движение.

Hey. Was ist los?

Привет.

Hey, Sherlock.

Шерлок!

Hey, Moment mal, du großer plattfüßiger Cop!

Может быть это заставит вас уделить нам минуту внимания.

Hey! Die Bullen!

Сюда едет полиция!

Hey, hören Sie. Wenn Sie nicht gleich hier verschwinden schicke ich Sie zurück nach Polen, in einer Kiefernholzkiste.

Иди отсюда, или я отправлю тебя в твою Польшу в еловом ящике.

Hey, Kellner.

Гарсон!

Ich hatte nichts. - Hey, haben Sie jemals irgendwas gestohlen?

Уж не вы ли совершили кражу?

Hey, einen Moment mal.

Секунду.

Hey, Moment mal! Komm mal her!

Стой, иди-ка сюда!

Hey Rocky, da kommt Laury Martin.

Эй, Рокки, смотри, Лори Мартин.

Hey! Komm zurück!

Эй, постой!

Hey. Seht euch den Typen an.

Гляди, лопух идёт.